27 “维护者”或译“救赎主”。