|
涤然 记得是一九九七年，我得到了<我为什么不愿成为基督徒>这本书，一口气读了以后，即刻转给一位仍在信仰上徘徊的朋友；并且郑重地交代她:这本书，你看完了，一定要记得还给我。 此后，我就十分注意“范学德”这个名字，他在海外各基督教杂志发表的文章，我都仔细阅读。很荣幸地，不久，我们<导向>也收到他的稿子。于是，作为一个编辑，他的稿子，我每篇都至少要读三遍。 我常常感谢，同时赞叹神的奇妙，他怎样用我们想不到的方法，打开了大陆的福音之门。又让大陆出来的这批精英，给我们注射新血，使我们这些在海外停滞了半个世纪的文字工作，复苏茁壮起来。 文字本是跟着语言走的，而语言是活的东西，辩护多端而又迅速。我们在海外的人，受到当地华人方言的侵蚀，加上西方外语的无形同化，好象中文写出来都不像中文了。既失去了传统的纯净，又不知如何从现存的僵化状态中解脱出来。等到大陆这些人的作品出现时，我真喜之若狂。他们的词汇清新，语气生动，表达亲切，还带着祖国的乡土风味。当然，我们硬要跟他们来个“东施笑颦”，也是行不通的；但海外的文字工作，因而有了新面貌，足够我们欢喜快乐，颂赞主名了。 范弟兄的文章更进一步。他敢于剖析自己，把心灵最深处的隐私都抖了出来。我一向有个疑问: 为什么只见为主受苦的“伤痕文学”，而不见当年的红卫兵的忏悔录？后来我从范弟兄的文章里，找到了答案。虽然因年龄的关系，他还赶不上做发号施令的红卫兵头头，他却毫不推诿地道出了历史的真相。 我还没有几乎跟范弟兄见面，但在电话中我们一谈如故。现在知道他要把已往发表过的文章，收集成书，特此推介。 愿神继续使用他，写出更多荣神益人的文章来。
|