以斯帖记第 4 章 |
mo |
di |
gai |
zhi |
dao |
suo |
zuo |
de |
zhe |
yi |
qie |
shi |
jiu |
si |
lie |
yi |
fu |
chuan |
ma |
yi |
meng |
hui |
||||
1 | 末 | 底 | 改 | 知 | 道 | 所 | 作 | 的 | 这 | 一 | 切 | 事 | , | 就 | 撕 | 裂 | 衣 | 服 | , | 穿 | 麻 | 衣 | , | 蒙 | 灰 |
chen |
zai |
cheng |
zhong |
zou |
tong |
ku |
ai |
hao |
|||||
尘 | , | 在 | 城 | 中 | 行 | 走 | , | 痛 | 哭 | 哀 | 号 | 。 |
dao |
le |
chao |
men |
qian |
ting |
zhu |
jiao |
bu |
yin |
wei |
chuan |
ma |
yi |
de |
bu |
ke |
jin |
chao |
men |
|||
2 | 到 | 了 | 朝 | 门 | 前 | 停 | 住 | 脚 | 步 | 。 | 因 | 为 | 穿 | 麻 | 衣 | 的 | 不 | 可 | 进 | 朝 | 门 | 。 |
wang |
de |
yu |
zhi |
suo |
dao |
de |
ge |
sheng |
ge |
chu |
you |
da |
ren |
da |
da |
bei |
ai |
jin |
shi |
ku |
qi |
ai |
|||
3 | 王 | 的 | 谕 | 旨 | 所 | 到 | 的 | 各 | 省 | 各 | 处 | , | 犹 | 大 | 人 | 大 | 大 | 悲 | 哀 | , | 禁 | 食 | 哭 | 泣 | 哀 |
hao |
chuan |
ma |
yi |
tang |
zai |
hui |
zhong |
de |
shen |
duo |
|||
号 | 。 | 穿 | 麻 | 衣 | 躺 | 在 | 灰 | 中 | 的 | 甚 | 多 | 。 |
wang |
hou |
yi |
si |
tie |
de |
gong |
nv |
he |
tai |
jian |
lai |
ba |
zhe |
shi |
gao |
su |
yi |
si |
tie |
ta |
shen |
shi |
you |
||
4 | 王 | 后 | 以 | 斯 | 帖 | 的 | 宫 | 女 | 和 | 太 | 监 | 来 | 把 | 这 | 事 | 告 | 诉 | 以 | 斯 | 帖 | , | 他 | 甚 | 是 | 忧 |
chou |
jiu |
song |
yi |
fu |
gei |
mo |
di |
gai |
chuan |
yao |
ta |
tuo |
xia |
ma |
yi |
ta |
que |
bu |
shou |
|||||
愁 | 。 | 就 | 送 | 衣 | 服 | 给 | 末 | 底 | 改 | 穿 | , | 要 | 他 | 脱 | 下 | 麻 | 衣 | , | 他 | 却 | 不 | 受 | 。 |
yi |
si |
tie |
jiu |
ba |
wang |
suo |
pai |
ci |
hou |
ta |
de |
yi |
ge |
tai |
jian |
ming |
jiao |
ha |
ta |
ge |
shao |
lai |
|||
5 | 以 | 斯 | 帖 | 就 | 把 | 王 | 所 | 派 | 伺 | 候 | 他 | 的 | 一 | 个 | 太 | 监 | , | 名 | 叫 | 哈 | 他 | 革 | 召 | 来 | , |
fen |
fu |
ta |
qu |
jian |
mo |
di |
gai |
yao |
zhi |
dao |
zhe |
shi |
shen |
me |
shi |
shi |
shen |
me |
yuan |
gu |
||||
吩 | 咐 | 他 | 去 | 见 | 末 | 底 | 改 | , | 要 | 知 | 道 | 这 | 是 | 什 | 么 | 事 | , | 是 | 什 | 么 | 缘 | 故 | 。 |
yu |
shi |
ha |
ta |
ge |
chu |
dao |
chao |
men |
qian |
de |
kuan |
kuo |
chu |
jian |
mo |
di |
gai |
||
6 | 于 | 是 | 哈 | 他 | 革 | 出 | 到 | 朝 | 门 | 前 | 的 | 宽 | 阔 | 处 | 见 | 末 | 底 | 改 | 。 |
mo |
di |
gai |
jiang |
zi |
ji |
suo |
yu |
de |
shi |
bing |
ha |
man |
wei |
mie |
jue |
you |
da |
ren |
ying |
xu |
juan |
ru |
wang |
||
7 | 末 | 底 | 改 | 将 | 自 | 己 | 所 | 遇 | 的 | 事 | , | 并 | 哈 | 曼 | 为 | 灭 | 绝 | 犹 | 大 | 人 | 应 | 许 | 捐 | 入 | 王 |
ku |
de |
yin |
shu |
dou |
gao |
su |
le |
ta |
|||
库 | 的 | 银 | 数 | , | 都 | 告 | 诉 | 了 | 他 | 。 |
you |
jiang |
suo |
chao |
xie |
chuan |
bian |
shu |
shan |
cheng |
yao |
mie |
jue |
you |
da |
ren |
de |
zhi |
yi |
jiao |
gei |
ha |
ta |
ge |
||
8 | 又 | 将 | 所 | 抄 | 写 | 传 | 遍 | 书 | 珊 | 城 | 要 | 灭 | 绝 | 犹 | 大 | 人 | 的 | 旨 | 意 | 交 | 给 | 哈 | 他 | 革 | , |
yao |
gei |
yi |
si |
tie |
kan |
you |
yao |
gei |
ta |
shuo |
ming |
bing |
zhu |
fu |
ta |
jin |
qu |
jian |
wang |
wei |
ben |
||||
要 | 给 | 以 | 斯 | 帖 | 看 | , | 又 | 要 | 给 | 他 | 说 | 明 | , | 并 | 嘱 | 咐 | 他 | 进 | 去 | 见 | 王 | , | 为 | 本 |
zu |
de |
ren |
zai |
wang |
mian |
qian |
ken |
qie |
qi |
qiu |
|||
族 | 的 | 人 | , | 在 | 王 | 面 | 前 | 恳 | 切 | 祈 | 求 | 。 |
ha |
ta |
ge |
hui |
lai |
jiang |
mo |
di |
gai |
de |
hua |
gao |
su |
yi |
si |
tie |
|||
9 | 哈 | 他 | 革 | 回 | 来 | , | 将 | 末 | 底 | 改 | 的 | 话 | 告 | 诉 | 以 | 斯 | 帖 | 。 |
yi |
si |
tie |
jiu |
fen |
fu |
ha |
ta |
ge |
qu |
jian |
mo |
di |
gai |
shuo |
||
10 | 以 | 斯 | 帖 | 就 | 吩 | 咐 | 哈 | 他 | 革 | 去 | 见 | 末 | 底 | 改 | 说 | , |
wang |
de |
yi |
qie |
chen |
pu |
he |
ge |
sheng |
de |
ren |
min |
dou |
zhi |
dao |
you |
yi |
ge |
ding |
li |
ruo |
bu |
||||
11 | 王 | 的 | 一 | 切 | 臣 | 仆 | , | 和 | 各 | 省 | 的 | 人 | 民 | , | 都 | 知 | 道 | 有 | 一 | 个 | 定 | 例 | , | 若 | 不 |
meng |
shao |
shan |
ru |
nei |
yuan |
jian |
wang |
de |
wu |
lun |
nan |
nv |
bi |
bei |
zhi |
si |
chu |
fei |
wang |
xiang |
ta |
||||
蒙 | 召 | , | 擅 | 入 | 内 | 院 | 见 | 王 | 的 | , | 无 | 论 | 男 | 女 | 必 | 被 | 治 | 死 | 。 | 除 | 非 | 王 | 向 | 他 |
shen |
chu |
jin |
zhang |
bu |
de |
cun |
huo |
xian |
zai |
wo |
mei |
you |
meng |
shao |
jin |
qu |
jian |
wang |
yi |
jing |
san |
shi |
|||
伸 | 出 | 金 | 杖 | , | 不 | 得 | 存 | 活 | 。 | 现 | 在 | 我 | 没 | 有 | 蒙 | 召 | 进 | 去 | 见 | 王 | 已 | 经 | 三 | 十 |
ri |
le |
||
日 | 了 | 。 |
ren |
jiu |
ba |
yi |
si |
tie |
zhe |
hua |
gao |
su |
mo |
di |
gai |
||
12 | 人 | 就 | 把 | 以 | 斯 | 帖 | 这 | 话 | 告 | 诉 | 末 | 底 | 改 | 。 |
mo |
di |
gai |
tuo |
ren |
hui |
fu |
yi |
si |
tie |
shuo |
ni |
mo |
xiang |
zai |
wang |
gong |
li |
qiang |
guo |
yi |
qie |
you |
da |
||
13 | 末 | 底 | 改 | 托 | 人 | 回 | 覆 | 以 | 斯 | 帖 | 说 | , | 你 | 莫 | 想 | 在 | 王 | 宫 | 里 | 强 | 过 | 一 | 切 | 犹 | 大 |
ren |
de |
mian |
zhe |
huo |
|||
人 | , | 得 | 免 | 这 | 祸 | 。 |
ci |
shi |
ni |
ruo |
bi |
kou |
bu |
yan |
you |
da |
ren |
bi |
cong |
bie |
chu |
de |
jie |
tuo |
meng |
zheng |
jiu |
ni |
||||
14 | 此 | 时 | 你 | 若 | 闭 | 口 | 不 | 言 | , | 犹 | 大 | 人 | 必 | 从 | 别 | 处 | 得 | 解 | 脱 | , | 蒙 | 拯 | 救 | , | 你 |
he |
ni |
fu |
jia |
bi |
zhi |
mie |
wang |
yan |
zhi |
ni |
de |
le |
wang |
hou |
de |
wei |
fen |
bu |
shi |
wei |
xian |
||||
和 | 你 | 父 | 家 | , | 必 | 致 | 灭 | 亡 | 。 | 焉 | 知 | 你 | 得 | 了 | 王 | 后 | 的 | 位 | 分 | , | 不 | 是 | 为 | 现 |
jin |
de |
ji |
hui |
me |
||
今 | 的 | 机 | 会 | 么 | 。 |
yi |
si |
tie |
jiu |
fen |
fu |
ren |
hui |
bao |
mo |
di |
gai |
shuo |
||
15 | 以 | 斯 | 帖 | 就 | 吩 | 咐 | 人 | 回 | 报 | 末 | 底 | 改 | 说 | , |
ni |
dang |
qu |
zhao |
ju |
shu |
shan |
cheng |
suo |
you |
de |
you |
da |
ren |
wei |
wo |
jin |
shi |
san |
zhou |
san |
ye |
bu |
|||
16 | 你 | 当 | 去 | 招 | 聚 | 书 | 珊 | 城 | 所 | 有 | 的 | 犹 | 大 | 人 | , | 为 | 我 | 禁 | 食 | 三 | 昼 | 三 | 夜 | , | 不 |
chi |
bu |
he |
wo |
he |
wo |
de |
gong |
nv |
ye |
yao |
zhe |
yang |
jin |
shi |
ran |
hou |
wo |
wei |
li |
jin |
qu |
||||
吃 | 不 | 喝 | 。 | 我 | 和 | 我 | 的 | 宫 | 女 | , | 也 | 要 | 这 | 样 | 禁 | 食 | 。 | 然 | 后 | 我 | 违 | 例 | 进 | 去 |
jian |
wang |
wo |
ruo |
si |
jiu |
si |
ba |
|||
见 | 王 | 。 | 我 | 若 | 死 | 就 | 死 | 吧 | 。 |
yu |
shi |
mo |
di |
gai |
zhao |
yi |
si |
tie |
yi |
qie |
suo |
fen |
fu |
de |
qu |
|||
17 | 于 | 是 | 末 | 底 | 改 | 照 | 以 | 斯 | 帖 | 一 | 切 | 所 | 吩 | 咐 | 的 | 去 | 行 | 。 |
|