列王纪下第 14 章 |
yi |
se |
lie |
wang |
yue |
ha |
si |
de |
er |
zi |
yue |
a |
shi |
di |
er |
nian |
you |
da |
wang |
yue |
a |
shi |
de |
er |
||
1 | 以 | 色 | 列 | 王 | 约 | 哈 | 斯 | 的 | 儿 | 子 | 约 | 阿 | 施 | 第 | 二 | 年 | , | 犹 | 大 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 的 | 儿 |
zi |
ya |
ma |
xie |
deng |
ji |
||
子 | 亚 | 玛 | 谢 | 登 | 基 | 。 |
ta |
deng |
ji |
de |
shi |
hou |
nian |
er |
shi |
wu |
sui |
zai |
ye |
lu |
sa |
leng |
zuo |
wang |
er |
shi |
jiu |
nian |
||||
2 | 他 | 登 | 基 | 的 | 时 | 候 | , | 年 | 二 | 十 | 五 | 岁 | 。 | 在 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 作 | 王 | 二 | 十 | 九 | 年 | 。 |
ta |
mu |
qin |
ming |
jiao |
yue |
ye |
dan |
shi |
ye |
lu |
sa |
leng |
ren |
|||
他 | 母 | 亲 | 名 | 叫 | 约 | 耶 | 但 | , | 是 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 人 | 。 |
ya |
ma |
xie |
ye |
he |
hua |
yan |
zhong |
kan |
wei |
zheng |
de |
shi |
dan |
bu |
ru |
ta |
zu |
da |
wei |
nai |
xiao |
||||
3 | 亚 | 玛 | 谢 | 行 | 耶 | 和 | 华 | 眼 | 中 | 看 | 为 | 正 | 的 | 事 | , | 但 | 不 | 如 | 他 | 祖 | 大 | 卫 | 。 | 乃 | 效 |
fa |
ta |
fu |
yue |
a |
shi |
yi |
qie |
suo |
de |
|||
法 | 他 | 父 | 约 | 阿 | 施 | 一 | 切 | 所 | 行 | 的 | 。 |
zhi |
shi |
qiu |
tan |
hai |
mei |
you |
fei |
qu |
bai |
reng |
zai |
na |
li |
xian |
ji |
shao |
xiang |
||||
4 | 只 | 是 | 邱 | 坛 | 还 | 没 | 有 | 废 | 去 | 。 | 百 | 姓 | 仍 | 在 | 那 | 里 | 献 | 祭 | 烧 | 香 | 。 |
guo |
yi |
jian |
ding |
jiu |
ba |
sha |
ta |
fu |
wang |
de |
chen |
pu |
sha |
le |
|||
5 | 国 | 一 | 坚 | 定 | , | 就 | 把 | 杀 | 他 | 父 | 王 | 的 | 臣 | 仆 | 杀 | 了 | 。 |
que |
mei |
you |
zhi |
si |
sha |
wang |
zhi |
ren |
de |
er |
zi |
shi |
zhao |
mo |
xi |
lu |
fa |
shu |
shang |
ye |
he |
hua |
suo |
||
6 | 却 | 没 | 有 | 治 | 死 | 杀 | 王 | 之 | 人 | 的 | 儿 | 子 | 。 | 是 | 照 | 摩 | 西 | 律 | 法 | 书 | 上 | 耶 | 和 | 华 | 所 |
fen |
fu |
de |
shuo |
bu |
ke |
yin |
zi |
sha |
fu |
ye |
bu |
ke |
yin |
fu |
sha |
zi |
ge |
ren |
yao |
wei |
|||||
吩 | 咐 | 的 | , | 说 | , | 不 | 可 | 因 | 子 | 杀 | 父 | , | 也 | 不 | 可 | 因 | 父 | 杀 | 子 | 。 | 各 | 人 | 要 | 为 |
ben |
shen |
de |
zui |
er |
si |
||
本 | 身 | 的 | 罪 | 而 | 死 | 。 |
ya |
ma |
xie |
zai |
yan |
gu |
sha |
le |
yi |
dong |
ren |
yi |
wan |
you |
gong |
qu |
le |
xi |
la |
gai |
ming |
jiao |
yue |
|||
7 | 亚 | 玛 | 谢 | 在 | 盐 | 谷 | 杀 | 了 | 以 | 东 | 人 | 一 | 万 | , | 又 | 攻 | 取 | 了 | 西 | 拉 | , | 改 | 名 | 叫 | 约 |
tie |
zhi |
dao |
jin |
ri |
|||
帖 | , | 直 | 到 | 今 | 日 | 。 |
na |
shi |
ya |
ma |
xie |
chai |
qian |
shi |
zhe |
qu |
jian |
ye |
hu |
de |
sun |
zi |
yue |
ha |
si |
de |
er |
zi |
yi |
se |
lie |
|
8 | 那 | 时 | 亚 | 玛 | 谢 | 差 | 遣 | 使 | 者 | 去 | 见 | 耶 | 户 | 的 | 孙 | 子 | 约 | 哈 | 斯 | 的 | 儿 | 子 | 以 | 色 | 列 |
wang |
yue |
a |
shi |
shuo |
ni |
lai |
wo |
men |
er |
ren |
xiang |
jian |
yu |
zhan |
chang |
|||||
王 | 约 | 阿 | 施 | , | 说 | , | 你 | 来 | , | 我 | 们 | 二 | 人 | 相 | 见 | 于 | 战 | 场 | 。 |
yi |
se |
lie |
wang |
yue |
a |
shi |
chai |
qian |
shi |
zhe |
qu |
jian |
you |
da |
wang |
ya |
ma |
xie |
shuo |
li |
ba |
nen |
de |
||
9 | 以 | 色 | 列 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 差 | 遣 | 使 | 者 | 去 | 见 | 犹 | 大 | 王 | 亚 | 玛 | 谢 | 说 | , | 利 | 巴 | 嫩 | 的 |
ji |
li |
chai |
qian |
shi |
zhe |
qu |
jian |
li |
ba |
nen |
de |
xiang |
bo |
shu |
shuo |
jiang |
ni |
de |
nv |
er |
gei |
wo |
|||
蒺 | 藜 | 差 | 遣 | 使 | 者 | 去 | 见 | 利 | 巴 | 嫩 | 的 | 香 | 柏 | 树 | , | 说 | , | 将 | 你 | 的 | 女 | 儿 | 给 | 我 |
er |
zi |
wei |
qi |
hou |
lai |
li |
ba |
nen |
you |
yi |
ge |
ye |
shou |
jing |
guo |
ba |
ji |
li |
jian |
ta |
le |
||||
儿 | 子 | 为 | 妻 | 。 | 后 | 来 | 利 | 巴 | 嫩 | 有 | 一 | 个 | 野 | 兽 | 经 | 过 | , | 把 | 蒺 | 藜 | 践 | 踏 | 了 | 。 |
ni |
da |
bai |
le |
yi |
dong |
ren |
jiu |
xin |
gao |
qi |
ao |
ni |
yi |
ci |
wei |
rong |
yao |
zai |
jia |
li |
an |
||||
10 | 你 | 打 | 败 | 了 | 以 | 东 | 人 | , | 就 | 心 | 高 | 气 | 傲 | 。 | 你 | 以 | 此 | 为 | 荣 | 耀 | , | 在 | 家 | 里 | 安 |
ju |
jiu |
ba |
le |
wei |
he |
yao |
re |
huo |
shi |
zi |
ji |
he |
you |
da |
guo |
yi |
tong |
bai |
wang |
ne |
||||
居 | 就 | 罢 | 了 | 。 | 为 | 何 | 要 | 惹 | 祸 | , | 使 | 自 | 己 | 和 | 犹 | 大 | 国 | 一 | 同 | 败 | 亡 | 呢 | 。 |
ya |
ma |
xie |
que |
bu |
ken |
ting |
zhe |
hua |
yu |
shi |
yi |
se |
lie |
wang |
yue |
a |
shi |
shang |
lai |
zai |
you |
da |
|||
11 | 亚 | 玛 | 谢 | 却 | 不 | 肯 | 听 | 这 | 话 | 。 | 于 | 是 | 以 | 色 | 列 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 上 | 来 | , | 在 | 犹 | 大 |
de |
bo |
shi |
mai |
yu |
you |
da |
wang |
ya |
ma |
xie |
xiang |
jian |
yu |
zhan |
chang |
||
的 | 伯 | 示 | 麦 | 与 | 犹 | 大 | 王 | 亚 | 玛 | 谢 | 相 | 见 | 于 | 战 | 场 | 。 |
you |
da |
ren |
bai |
zai |
yi |
se |
lie |
ren |
mian |
qian |
ge |
zi |
tao |
hui |
jia |
li |
qu |
le |
|||
12 | 犹 | 大 | 人 | 败 | 在 | 以 | 色 | 列 | 人 | 面 | 前 | 。 | 各 | 自 | 逃 | 回 | 家 | 里 | 去 | 了 | 。 |
yi |
se |
lie |
wang |
yue |
a |
shi |
zai |
bo |
shi |
mai |
qin |
zhu |
ya |
ha |
xie |
de |
sun |
zi |
yue |
a |
shi |
de |
er |
zi |
|
13 | 以 | 色 | 列 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 在 | 伯 | 示 | 麦 | 擒 | 住 | 亚 | 哈 | 谢 | 的 | 孙 | 子 | 约 | 阿 | 施 | 的 | 儿 | 子 |
you |
da |
wang |
ya |
ma |
xie |
jiu |
lai |
dao |
ye |
lu |
sa |
leng |
chai |
hui |
ye |
lu |
sa |
leng |
de |
cheng |
qiang |
||||
犹 | 大 | 王 | 亚 | 玛 | 谢 | , | 就 | 来 | 到 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | , | 拆 | 毁 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 的 | 城 | 墙 | , |
cong |
yi |
fa |
lian |
men |
zhi |
dao |
jiao |
men |
gong |
si |
bai |
zhou |
|||
从 | 以 | 法 | 莲 | 门 | 直 | 到 | 角 | 门 | , | 共 | 四 | 百 | 肘 | 。 |
you |
jiang |
ye |
he |
hua |
dian |
li |
yu |
wang |
gong |
fu |
ku |
li |
suo |
you |
de |
jin |
yin |
he |
qi |
min |
dou |
na |
le |
||
14 | 又 | 将 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 里 | 与 | 王 | 宫 | 府 | 库 | 里 | 所 | 有 | 的 | 金 | 银 | , | 和 | 器 | 皿 | 都 | 拿 | 了 |
qu |
bing |
dai |
ren |
qu |
wei |
zhi |
jiu |
hui |
sa |
ma |
li |
ya |
qu |
le |
||||
去 | , | 并 | 带 | 人 | 去 | 为 | 质 | , | 就 | 回 | 撒 | 玛 | 利 | 亚 | 去 | 了 | 。 |
yue |
a |
shi |
qi |
yu |
suo |
de |
shi |
he |
ta |
de |
yong |
li |
bing |
yu |
you |
da |
wang |
ya |
ma |
xie |
zheng |
||||
15 | 约 | 阿 | 施 | 其 | 余 | 所 | 行 | 的 | 事 | , | 和 | 他 | 的 | 勇 | 力 | , | 并 | 与 | 犹 | 大 | 王 | 亚 | 玛 | 谢 | 争 |
zhan |
de |
shi |
dou |
xie |
zai |
yi |
se |
lie |
zhu |
wang |
ji |
shang |
|||
战 | 的 | 事 | , | 都 | 写 | 在 | 以 | 色 | 列 | 诸 | 王 | 记 | 上 | 。 |
yue |
a |
shi |
yu |
ta |
lie |
zu |
tong |
shui |
zang |
zai |
sa |
ma |
li |
ya |
yi |
se |
lie |
zhu |
wang |
de |
fen |
di |
li |
||
16 | 约 | 阿 | 施 | 与 | 他 | 列 | 祖 | 同 | 睡 | , | 葬 | 在 | 撒 | 玛 | 利 | 亚 | 以 | 色 | 列 | 诸 | 王 | 的 | 坟 | 地 | 里 |
ta |
er |
zi |
ye |
luo |
bo |
an |
jie |
xu |
ta |
zuo |
wang |
|||
。 | 他 | 儿 | 子 | 耶 | 罗 | 波 | 安 | 接 | 续 | 他 | 作 | 王 | 。 |
yi |
se |
lie |
wang |
yue |
ha |
si |
de |
er |
zi |
yue |
a |
shi |
si |
hou |
you |
da |
wang |
yue |
a |
shi |
de |
er |
zi |
||
17 | 以 | 色 | 列 | 王 | 约 | 哈 | 斯 | 的 | 儿 | 子 | 约 | 阿 | 施 | 死 | 后 | , | 犹 | 大 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 的 | 儿 | 子 |
ya |
ma |
xie |
you |
huo |
le |
shi |
wu |
nian |
||
亚 | 玛 | 谢 | 又 | 活 | 了 | 十 | 五 | 年 | 。 |
ya |
ma |
xie |
qi |
yu |
de |
shi |
dou |
xie |
zai |
you |
da |
lie |
wang |
ji |
shang |
|||
18 | 亚 | 玛 | 谢 | 其 | 余 | 的 | 事 | , | 都 | 写 | 在 | 犹 | 大 | 列 | 王 | 记 | 上 | 。 |
ye |
lu |
sa |
leng |
you |
ren |
bei |
pan |
ya |
ma |
xie |
ta |
jiu |
tao |
dao |
la |
ji |
pan |
dang |
que |
da |
fa |
ren |
|||
19 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 有 | 人 | 背 | 叛 | 亚 | 玛 | 谢 | 。 | 他 | 就 | 逃 | 到 | 拉 | 吉 | 。 | 叛 | 党 | 却 | 打 | 发 | 人 |
dao |
la |
ji |
jiang |
ta |
sha |
le |
|||
到 | 拉 | 吉 | , | 将 | 他 | 杀 | 了 | 。 |
ren |
jiu |
yong |
ma |
jiang |
ta |
de |
shi |
shou |
tuo |
dao |
ye |
lu |
sa |
leng |
zang |
zai |
da |
wei |
cheng |
ta |
lie |
zu |
de |
||
20 | 人 | 就 | 用 | 马 | 将 | 他 | 的 | 尸 | 首 | 驮 | 到 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | , | 葬 | 在 | 大 | 卫 | 城 | 他 | 列 | 祖 | 的 |
fen |
di |
li |
||
坟 | 地 | 里 | 。 |
you |
da |
zhong |
min |
li |
ya |
ma |
xie |
de |
er |
zi |
ya |
sa |
li |
ya |
you |
ming |
wu |
xi |
ya |
jie |
xu |
ta |
|||
21 | 犹 | 大 | 众 | 民 | 立 | 亚 | 玛 | 谢 | 的 | 儿 | 子 | 亚 | 撒 | 利 | 雅 | ( | 又 | 名 | 乌 | 西 | 雅 | ) | 接 | 续 | 他 |
fu |
zuo |
wang |
na |
shi |
ta |
nian |
shi |
liu |
sui |
|||
父 | 作 | 王 | 。 | 那 | 时 | 他 | 年 | 十 | 六 | 岁 | 。 |
ya |
ma |
xie |
yu |
ta |
lie |
zu |
tong |
shui |
zhi |
hou |
ya |
sa |
li |
ya |
shou |
hui |
yi |
la |
ta |
reng |
gui |
you |
|||
22 | 亚 | 玛 | 谢 | 与 | 他 | 列 | 祖 | 同 | 睡 | 之 | 后 | , | 亚 | 撒 | 利 | 雅 | 收 | 回 | 以 | 拉 | 他 | , | 仍 | 归 | 犹 |
da |
you |
chong |
xin |
xiu |
li |
|||
大 | 。 | 又 | 重 | 新 | 修 | 理 | 。 |
you |
da |
wang |
yue |
a |
shi |
de |
er |
zi |
ya |
ma |
xie |
shi |
wu |
nian |
yi |
se |
lie |
wang |
yue |
a |
shi |
de |
er |
||
23 | 犹 | 大 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 的 | 儿 | 子 | 亚 | 玛 | 谢 | 十 | 五 | 年 | , | 以 | 色 | 列 | 王 | 约 | 阿 | 施 | 的 | 儿 |
zi |
ye |
luo |
bo |
an |
zai |
sa |
ma |
li |
ya |
deng |
ji |
zuo |
wang |
si |
shi |
yi |
nian |
|||
子 | 耶 | 罗 | 波 | 安 | 在 | 撒 | 玛 | 利 | 亚 | 登 | 基 | , | 作 | 王 | 四 | 十 | 一 | 年 | 。 |
ta |
ye |
he |
hua |
yan |
zhong |
kan |
wei |
e |
de |
shi |
bu |
li |
kai |
ni |
ba |
de |
er |
zi |
ye |
luo |
bo |
an |
|||
24 | 他 | 行 | 耶 | 和 | 华 | 眼 | 中 | 看 | 为 | 恶 | 的 | 事 | , | 不 | 离 | 开 | 尼 | 八 | 的 | 儿 | 子 | 耶 | 罗 | 波 | 安 |
shi |
yi |
se |
lie |
ren |
xian |
zai |
zui |
li |
de |
yi |
qie |
zui |
||
使 | 以 | 色 | 列 | 人 | 陷 | 在 | 罪 | 里 | 的 | 一 | 切 | 罪 | 。 |
ta |
shou |
hui |
yi |
se |
lie |
bian |
jie |
zhi |
di |
cong |
ha |
ma |
kou |
zhi |
dao |
ya |
la |
ba |
hai |
zheng |
ru |
ye |
|||
25 | 他 | 收 | 回 | 以 | 色 | 列 | 边 | 界 | 之 | 地 | , | 从 | 哈 | 马 | 口 | 直 | 到 | 亚 | 拉 | 巴 | 海 | , | 正 | 如 | 耶 |
he |
hua |
yi |
se |
lie |
de |
shen |
jie |
ta |
pu |
ren |
jia |
te |
xi |
fu |
ren |
ya |
mi |
tai |
de |
er |
zi |
xian |
zhi |
||
和 | 华 | 以 | 色 | 列 | 的 | 神 | 藉 | 他 | 仆 | 人 | 迦 | 特 | 希 | 弗 | 人 | 亚 | 米 | 太 | 的 | 儿 | 子 | 先 | 知 |
yue |
na |
suo |
shuo |
de |
||
约 | 拿 | 所 | 说 | 的 | 。 |
yin |
wei |
ye |
he |
hua |
kan |
jian |
yi |
se |
lie |
ren |
shen |
shi |
jian |
ku |
wu |
lun |
kun |
zhu |
de |
zi |
you |
de |
|||
26 | 因 | 为 | 耶 | 和 | 华 | 看 | 见 | 以 | 色 | 列 | 人 | 甚 | 是 | 艰 | 苦 | 。 | 无 | 论 | 困 | 住 | 的 | 自 | 由 | 的 | , |
dou |
mei |
you |
le |
ye |
wu |
ren |
bang |
zhu |
yi |
se |
lie |
ren |
|||
都 | 没 | 有 | 了 | , | 也 | 无 | 人 | 帮 | 助 | 以 | 色 | 列 | 人 | 。 |
ye |
he |
hua |
bing |
mei |
you |
shuo |
yao |
jiang |
yi |
se |
lie |
de |
ming |
cong |
tian |
xia |
tu |
mo |
nai |
jie |
yue |
a |
shi |
||
27 | 耶 | 和 | 华 | 并 | 没 | 有 | 说 | 要 | 将 | 以 | 色 | 列 | 的 | 名 | 从 | 天 | 下 | 涂 | 抹 | 。 | 乃 | 藉 | 约 | 阿 | 施 |
de |
er |
zi |
ye |
luo |
bo |
an |
zheng |
jiu |
ta |
men |
||
的 | 儿 | 子 | 耶 | 罗 | 波 | 安 | 拯 | 救 | 他 | 们 | 。 |
ye |
luo |
bo |
an |
qi |
yu |
de |
shi |
fan |
ta |
suo |
de |
he |
ta |
de |
yong |
li |
ta |
zen |
yang |
zheng |
|||||
28 | 耶 | 罗 | 波 | 安 | 其 | 余 | 的 | 事 | , | 凡 | 他 | 所 | 行 | 的 | , | 和 | 他 | 的 | 勇 | 力 | , | 他 | 怎 | 样 | 争 |
zhan |
zen |
yang |
shou |
hui |
da |
ma |
se |
he |
xian |
qian |
shu |
you |
da |
de |
ha |
ma |
gui |
yi |
se |
lie |
dou |
xie |
|||
战 | , | 怎 | 样 | 收 | 回 | 大 | 马 | 色 | 和 | 先 | 前 | 属 | 犹 | 大 | 的 | 哈 | 马 | 归 | 以 | 色 | 列 | , | 都 | 写 |
zai |
yi |
se |
lie |
zhu |
wang |
ji |
shang |
||
在 | 以 | 色 | 列 | 诸 | 王 | 记 | 上 | 。 |
ye |
luo |
bo |
an |
yu |
ta |
lie |
zu |
yi |
se |
lie |
zhu |
wang |
tong |
shui |
ta |
er |
zi |
sa |
jia |
li |
ya |
jie |
xu |
||
29 | 耶 | 罗 | 波 | 安 | 与 | 他 | 列 | 祖 | 以 | 色 | 列 | 诸 | 王 | 同 | 睡 | 。 | 他 | 儿 | 子 | 撒 | 迦 | 利 | 雅 | 接 | 续 |
ta |
zuo |
wang |
||
他 | 作 | 王 | 。 |
|