列王纪下第 22 章 |
yue |
xi |
ya |
deng |
ji |
de |
shi |
hou |
nian |
ba |
sui |
zai |
ye |
lu |
sa |
leng |
zuo |
wang |
san |
shi |
yi |
nian |
ta |
|||
1 | 约 | 西 | 亚 | 登 | 基 | 的 | 时 | 候 | 年 | 八 | 岁 | 。 | 在 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 作 | 王 | 三 | 十 | 一 | 年 | 。 | 他 |
mu |
qin |
ming |
jiao |
ye |
di |
da |
shi |
bo |
si |
jia |
ren |
ya |
da |
ya |
de |
nv |
er |
|||
母 | 亲 | 名 | 叫 | 耶 | 底 | 大 | , | 是 | 波 | 斯 | 加 | 人 | 亚 | 大 | 雅 | 的 | 女 | 儿 | 。 |
yue |
xi |
ya |
ye |
he |
hua |
yan |
zhong |
kan |
wei |
zheng |
de |
shi |
ta |
zu |
da |
wei |
yi |
qie |
suo |
de |
|||||
2 | 约 | 西 | 亚 | 行 | 耶 | 和 | 华 | 眼 | 中 | 看 | 为 | 正 | 的 | 事 | , | 行 | 他 | 祖 | 大 | 卫 | 一 | 切 | 所 | 行 | 的 |
bu |
pian |
zuo |
you |
|||
, | 不 | 偏 | 左 | 右 | 。 |
yue |
xi |
ya |
wang |
shi |
ba |
nian |
wang |
chai |
qian |
mi |
shu |
lan |
de |
sun |
zi |
ya |
sa |
li |
de |
er |
zi |
shu |
ji |
||
3 | 约 | 西 | 亚 | 王 | 十 | 八 | 年 | , | 王 | 差 | 遣 | 米 | 书 | 兰 | 的 | 孙 | 子 | 亚 | 萨 | 利 | 的 | 儿 | 子 | 书 | 记 |
sha |
fan |
shang |
ye |
he |
hua |
dian |
qu |
fen |
fu |
ta |
shuo |
||||
沙 | 番 | , | 上 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 去 | , | 吩 | 咐 | 他 | 说 | , |
ni |
qu |
jian |
da |
ji |
si |
xi |
lei |
jia |
shi |
ta |
jiang |
feng |
dao |
ye |
he |
hua |
dian |
de |
yin |
zi |
jiu |
shi |
|||
4 | 你 | 去 | 见 | 大 | 祭 | 司 | 希 | 勒 | 家 | , | 使 | 他 | 将 | 奉 | 到 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 的 | 银 | 子 | , | 就 | 是 |
shou |
men |
de |
cong |
min |
zhong |
shou |
ju |
de |
yin |
zi |
shu |
suan |
shu |
suan |
|||
守 | 门 | 的 | 从 | 民 | 中 | 收 | 聚 | 的 | 银 | 子 | , | 数 | 算 | 数 | 算 | , |
jiao |
gei |
ye |
he |
hua |
dian |
li |
ban |
shi |
de |
ren |
shi |
ta |
men |
zhuan |
jiao |
ye |
he |
hua |
dian |
li |
zuo |
gong |
de |
||
5 | 交 | 给 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 里 | 办 | 事 | 的 | 人 | , | 使 | 他 | 们 | 转 | 交 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 里 | 作 | 工 | 的 |
ren |
hao |
xiu |
li |
dian |
de |
po |
huai |
zhi |
chu |
|||
人 | , | 好 | 修 | 理 | 殿 | 的 | 破 | 坏 | 之 | 处 | 。 |
jiu |
shi |
zhuan |
jiao |
mu |
jiang |
he |
gong |
ren |
bing |
wa |
jiang |
you |
mai |
mu |
liao |
he |
zao |
cheng |
de |
shi |
tou |
||||
6 | 就 | 是 | 转 | 交 | 木 | 匠 | 和 | 工 | 人 | , | 并 | 瓦 | 匠 | , | 又 | 买 | 木 | 料 | 和 | 凿 | 成 | 的 | 石 | 头 | , |
xiu |
li |
dian |
yu |
||
修 | 理 | 殿 | 宇 | 。 |
jiang |
yin |
zi |
jiao |
zai |
ban |
shi |
de |
ren |
shou |
li |
bu |
yu |
ta |
men |
suan |
zhang |
yin |
wei |
ta |
men |
ban |
shi |
|||
7 | 将 | 银 | 子 | 交 | 在 | 办 | 事 | 的 | 人 | 手 | 里 | , | 不 | 与 | 他 | 们 | 算 | 帐 | 。 | 因 | 为 | 他 | 们 | 办 | 事 |
cheng |
shi |
||
诚 | 实 | 。 |
da |
ji |
si |
xi |
lei |
jia |
dui |
shu |
ji |
sha |
fan |
shuo |
wo |
zai |
ye |
he |
hua |
dian |
li |
de |
le |
lu |
fa |
shu |
||
8 | 大 | 祭 | 司 | 希 | 勒 | 家 | 对 | 书 | 记 | 沙 | 番 | 说 | , | 我 | 在 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 里 | 得 | 了 | 律 | 法 | 书 |
xi |
lei |
jia |
jiang |
shu |
di |
gei |
sha |
fan |
sha |
fan |
jiu |
kan |
le |
||||
。 | 希 | 勒 | 家 | 将 | 书 | 递 | 给 | 沙 | 番 | , | 沙 | 番 | 就 | 看 | 了 | 。 |
shu |
ji |
sha |
fan |
dao |
wang |
na |
li |
hui |
fu |
wang |
shuo |
ni |
de |
pu |
ren |
yi |
jiang |
dian |
li |
de |
yin |
zi |
|||
9 | 书 | 记 | 沙 | 番 | 到 | 王 | 那 | 里 | , | 回 | 覆 | 王 | 说 | , | 你 | 的 | 仆 | 人 | 已 | 将 | 殿 | 里 | 的 | 银 | 子 |
dao |
chu |
shu |
suan |
jiao |
gei |
ye |
he |
hua |
dian |
li |
ban |
shi |
de |
ren |
le |
|||
倒 | 出 | 数 | 算 | , | 交 | 给 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 里 | 办 | 事 | 的 | 人 | 了 | 。 |
shu |
ji |
sha |
fan |
you |
dui |
wang |
shuo |
ji |
si |
xi |
lei |
jia |
di |
gei |
wo |
yi |
juan |
shu |
sha |
fan |
jiu |
zai |
|||
10 | 书 | 记 | 沙 | 番 | 又 | 对 | 王 | 说 | , | 祭 | 司 | 希 | 勒 | 家 | 递 | 给 | 我 | 一 | 卷 | 书 | 。 | 沙 | 番 | 就 | 在 |
wang |
mian |
qian |
du |
na |
shu |
||
王 | 面 | 前 | 读 | 那 | 书 | 。 |
wang |
ting |
jian |
lu |
fa |
shu |
shang |
de |
hua |
bian |
si |
lie |
yi |
fu |
|||
11 | 王 | 听 | 见 | 律 | 法 | 书 | 上 | 的 | 话 | , | 便 | 撕 | 裂 | 衣 | 服 | , |
fen |
fu |
ji |
si |
xi |
lei |
jia |
yu |
sha |
fan |
de |
er |
zi |
ya |
xi |
gan |
mi |
gai |
ya |
de |
er |
zi |
ya |
|||
12 | 吩 | 咐 | 祭 | 司 | 希 | 勒 | 家 | , | 与 | 沙 | 番 | 的 | 儿 | 子 | 亚 | 希 | 甘 | , | 米 | 该 | 亚 | 的 | 儿 | 子 | 亚 |
ge |
bo |
shu |
ji |
sha |
fan |
he |
wang |
de |
chen |
pu |
ya |
sa |
ya |
shuo |
|||||
革 | 波 | , | 书 | 记 | 沙 | 番 | , | 和 | 王 | 的 | 臣 | 仆 | 亚 | 撒 | 雅 | , | 说 | , |
ni |
men |
qu |
wei |
wo |
wei |
min |
wei |
you |
da |
zhong |
ren |
yi |
zhe |
shu |
shang |
de |
hua |
qiu |
wen |
ye |
|||||
13 | 你 | 们 | 去 | , | 为 | 我 | , | 为 | 民 | , | 为 | 犹 | 大 | 众 | 人 | , | 以 | 这 | 书 | 上 | 的 | 话 | 求 | 问 | 耶 |
he |
hua |
yin |
wei |
wo |
men |
lie |
zu |
mei |
you |
ting |
cong |
zhe |
shu |
shang |
de |
yan |
yu |
mei |
you |
zun |
zhe |
shu |
|||
和 | 华 | 。 | 因 | 为 | 我 | 们 | 列 | 祖 | 没 | 有 | 听 | 从 | 这 | 书 | 上 | 的 | 言 | 语 | , | 没 | 有 | 遵 | 着 | 书 |
shang |
suo |
fen |
fu |
wo |
men |
de |
qu |
ye |
he |
hua |
jiu |
xiang |
wo |
men |
da |
fa |
lie |
nu |
||||
上 | 所 | 吩 | 咐 | 我 | 们 | 的 | 去 | 行 | , | 耶 | 和 | 华 | 就 | 向 | 我 | 们 | 大 | 发 | 烈 | 怒 | 。 |
yu |
shi |
ji |
si |
xi |
lei |
jia |
he |
ya |
xi |
gan |
ya |
ge |
bo |
sha |
fan |
ya |
sa |
ya |
dou |
||||||
14 | 于 | 是 | 祭 | 司 | 希 | 勒 | 家 | , | 和 | 亚 | 希 | 甘 | , | 亚 | 革 | 波 | , | 沙 | 番 | , | 亚 | 撒 | 雅 | , | 都 |
qu |
jian |
nv |
xian |
zhi |
hu |
lei |
da |
hu |
lei |
da |
shi |
zhang |
guan |
li |
fu |
sha |
long |
de |
qi |
sha |
long |
shi |
|||
去 | 见 | 女 | 先 | 知 | 户 | 勒 | 大 | 。 | 户 | 勒 | 大 | 是 | 掌 | 管 | 礼 | 服 | 沙 | 龙 | 的 | 妻 | 。 | 沙 | 龙 | 是 |
ha |
er |
ha |
si |
de |
sun |
zi |
te |
wa |
de |
er |
zi |
hu |
lei |
da |
zhu |
zai |
ye |
lu |
sa |
leng |
di |
er |
|||
哈 | 珥 | 哈 | 斯 | 的 | 孙 | 子 | , | 特 | 瓦 | 的 | 儿 | 子 | 。 | 户 | 勒 | 大 | 住 | 在 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 第 | 二 |
qu |
ta |
men |
qing |
wen |
yu |
ta |
|||
区 | 。 | 他 | 们 | 请 | 问 | 于 | 他 | 。 |
ta |
dui |
ta |
men |
shuo |
ye |
he |
hua |
yi |
se |
lie |
de |
shen |
ru |
ci |
shuo |
ni |
men |
ke |
yi |
hui |
fu |
||||
15 | 他 | 对 | 他 | 们 | 说 | , | 耶 | 和 | 华 | 以 | 色 | 列 | 的 | 神 | 如 | 此 | 说 | , | 你 | 们 | 可 | 以 | 回 | 覆 |
na |
chai |
qian |
ni |
men |
lai |
jian |
wo |
de |
ren |
shuo |
|||
那 | 差 | 遣 | 你 | 们 | 来 | 见 | 我 | 的 | 人 | , | 说 | , |
ye |
he |
hua |
ru |
ci |
shuo |
wo |
bi |
zhao |
zhe |
you |
da |
wang |
suo |
du |
na |
shu |
shang |
de |
yi |
qie |
hua |
jiang |
|||
16 | 耶 | 和 | 华 | 如 | 此 | 说 | , | 我 | 必 | 照 | 着 | 犹 | 大 | 王 | 所 | 读 | 那 | 书 | 上 | 的 | 一 | 切 | 话 | , | 降 |
huo |
yu |
zhe |
di |
he |
qi |
shang |
de |
ju |
min |
|||
祸 | 与 | 这 | 地 | , | 和 | 其 | 上 | 的 | 居 | 民 | 。 |
yin |
wei |
ta |
men |
li |
qi |
wo |
xiang |
bie |
shen |
shao |
xiang |
yong |
ta |
men |
shou |
suo |
zuo |
de |
re |
wo |
fa |
nu |
|||
17 | 因 | 为 | 他 | 们 | 离 | 弃 | 我 | , | 向 | 别 | 神 | 烧 | 香 | , | 用 | 他 | 们 | 手 | 所 | 作 | 的 | 惹 | 我 | 发 | 怒 |
suo |
yi |
wo |
de |
fen |
nu |
bi |
xiang |
zhe |
di |
fa |
zuo |
zong |
bu |
zhi |
xi |
||||
。 | 所 | 以 | 我 | 的 | 忿 | 怒 | 必 | 向 | 这 | 地 | 发 | 作 | , | 总 | 不 | 止 | 息 | 。 |
ran |
er |
chai |
qian |
ni |
men |
lai |
qiu |
wen |
ye |
he |
hua |
de |
you |
da |
wang |
ni |
men |
yao |
zhe |
yang |
hui |
fu |
ta |
||
18 | 然 | 而 | 差 | 遣 | 你 | 们 | 来 | 求 | 问 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 犹 | 大 | 王 | , | 你 | 们 | 要 | 这 | 样 | 回 | 覆 | 他 |
shuo |
ye |
he |
hua |
yi |
se |
lie |
de |
shen |
ru |
ci |
shuo |
zhi |
yu |
ni |
suo |
ting |
jian |
de |
hua |
||||||
, | 说 | , | 耶 | 和 | 华 | 以 | 色 | 列 | 的 | 神 | 如 | 此 | 说 | , | 至 | 于 | 你 | 所 | 听 | 见 | 的 | 话 | , |
jiu |
shi |
ting |
jian |
wo |
zhi |
zhe |
zhe |
di |
he |
qi |
shang |
de |
ju |
min |
suo |
shuo |
yao |
shi |
zhe |
di |
bian |
wei |
|||
19 | 就 | 是 | 听 | 见 | 我 | 指 | 着 | 这 | 地 | , | 和 | 其 | 上 | 的 | 居 | 民 | , | 所 | 说 | 要 | 使 | 这 | 地 | 变 | 为 |
huang |
chang |
min |
shou |
zhou |
zu |
de |
hua |
ni |
bian |
xin |
li |
jing |
fu |
zai |
wo |
mian |
qian |
zi |
bei |
si |
|||||
荒 | 场 | , | 民 | 受 | 咒 | 诅 | 的 | 话 | 。 | 你 | 便 | 心 | 里 | 敬 | 服 | , | 在 | 我 | 面 | 前 | 自 | 卑 | , | 撕 |
lie |
yi |
fu |
xiang |
wo |
ku |
qi |
yin |
ci |
wo |
ying |
yun |
le |
ni |
zhe |
shi |
wo |
ye |
he |
hua |
shuo |
de |
||||
裂 | 衣 | 服 | , | 向 | 我 | 哭 | 泣 | , | 因 | 此 | 我 | 应 | 允 | 了 | 你 | 。 | 这 | 是 | 我 | 耶 | 和 | 华 | 说 | 的 |
。 |
wo |
bi |
shi |
ni |
ping |
ping |
an |
an |
de |
gui |
dao |
fen |
mu |
dao |
ni |
lie |
zu |
na |
li |
wo |
yao |
jiang |
yu |
|||
20 | 我 | 必 | 使 | 你 | 平 | 平 | 安 | 安 | 的 | 归 | 到 | 坟 | 墓 | , | 到 | 你 | 列 | 祖 | 那 | 里 | 。 | 我 | 要 | 降 | 与 |
zhe |
di |
de |
yi |
qie |
zai |
huo |
ni |
ye |
bu |
zhi |
qin |
yan |
kan |
jian |
ta |
men |
jiu |
hui |
fu |
wang |
qu |
le |
|||
这 | 地 | 的 | 一 | 切 | 灾 | 祸 | , | 你 | 也 | 不 | 至 | 亲 | 眼 | 看 | 见 | 。 | 他 | 们 | 就 | 回 | 覆 | 王 | 去 | 了 |
。 |
|