哥林多前书第 4 章 |
ren |
ying |
dang |
yi |
wo |
men |
wei |
ji |
du |
de |
zhi |
shi |
wei |
shen |
ao |
mi |
shi |
de |
guan |
jia |
||||
1 | 人 | 应 | 当 | 以 | 我 | 们 | 为 | 基 | 督 | 的 | 执 | 事 | , | 为 | 神 | 奥 | 秘 | 事 | 的 | 管 | 家 | 。 |
suo |
qiu |
yu |
guan |
jia |
de |
shi |
yao |
ta |
you |
zhong |
xin |
|||
2 | 所 | 求 | 于 | 管 | 家 | 的 | , | 是 | 要 | 他 | 有 | 忠 | 心 | 。 |
wo |
bei |
ni |
men |
lun |
duan |
huo |
bei |
bie |
ren |
lun |
duan |
wo |
dou |
yi |
wei |
ji |
xiao |
de |
shi |
lian |
wo |
||||
3 | 我 | 被 | 你 | 们 | 论 | 断 | , | 或 | 被 | 别 | 人 | 论 | 断 | , | 我 | 都 | 以 | 为 | 极 | 小 | 的 | 事 | 。 | 连 | 我 |
zi |
ji |
ye |
bu |
lun |
duan |
zi |
ji |
||
自 | 己 | 也 | 不 | 论 | 断 | 自 | 己 | 。 |
wo |
sui |
bu |
jue |
de |
zi |
ji |
you |
cuo |
que |
ye |
bu |
neng |
yin |
ci |
de |
yi |
cheng |
yi |
dan |
pan |
duan |
wo |
|||
4 | 我 | 虽 | 不 | 觉 | 得 | 自 | 己 | 有 | 错 | , | 却 | 也 | 不 | 能 | 因 | 此 | 得 | 以 | 称 | 义 | 。 | 但 | 判 | 断 | 我 |
de |
nai |
shi |
zhu |
||
的 | 乃 | 是 | 主 | 。 |
suo |
yi |
shi |
hou |
wei |
dao |
shen |
me |
dou |
bu |
yao |
lun |
duan |
zhi |
deng |
zhu |
lai |
ta |
yao |
zhao |
chu |
an |
||||
5 | 所 | 以 | 时 | 候 | 未 | 到 | , | 什 | 么 | 都 | 不 | 要 | 论 | 断 | , | 只 | 等 | 主 | 来 | , | 他 | 要 | 照 | 出 | 暗 |
zhong |
de |
yin |
qing |
xian |
ming |
ren |
xin |
de |
yi |
nian |
na |
shi |
ge |
ren |
yao |
cong |
shen |
na |
li |
de |
zhao |
||||
中 | 的 | 隐 | 情 | , | 显 | 明 | 人 | 心 | 的 | 意 | 念 | 。 | 那 | 时 | 各 | 人 | 要 | 从 | 神 | 那 | 里 | 得 | 着 |
cheng |
zan |
||
称 | 赞 | 。 |
di |
xiong |
men |
wo |
wei |
ni |
men |
de |
yuan |
gu |
na |
zhe |
xie |
shi |
zhuan |
bi |
zi |
ji |
he |
ya |
bo |
luo |
||||
6 | 弟 | 兄 | 们 | , | 我 | 为 | 你 | 们 | 的 | 缘 | 故 | , | 拿 | 这 | 些 | 事 | 转 | 比 | 自 | 己 | 和 | 亚 | 波 | 罗 | 。 |
jiao |
ni |
men |
xiao |
fa |
wo |
men |
bu |
ke |
guo |
yu |
sheng |
jing |
suo |
ji |
mian |
de |
ni |
men |
zi |
gao |
zi |
da |
|||
叫 | 你 | 们 | 效 | 法 | 我 | 们 | 不 | 可 | 过 | 于 | 圣 | 经 | 所 | 记 | 。 | 免 | 得 | 你 | 们 | 自 | 高 | 自 | 大 | , |
gui |
zhong |
zhe |
ge |
qing |
kan |
na |
ge |
|||
贵 | 重 | 这 | 个 | , | 轻 | 看 | 那 | 个 | 。 |
shi |
ni |
yu |
ren |
bu |
tong |
de |
shi |
shui |
ne |
ni |
you |
shen |
me |
bu |
shi |
ling |
shou |
de |
ne |
ruo |
shi |
ling |
|||
7 | 使 | 你 | 与 | 人 | 不 | 同 | 的 | 是 | 谁 | 呢 | 。 | 你 | 有 | 什 | 么 | 不 | 是 | 领 | 受 | 的 | 呢 | 。 | 若 | 是 | 领 |
shou |
de |
wei |
he |
zi |
kua |
fang |
fu |
bu |
shi |
ling |
shou |
de |
ne |
||||
受 | 的 | , | 为 | 何 | 自 | 夸 | , | 彷 | 彿 | 不 | 是 | 领 | 受 | 的 | 呢 | 。 |
ni |
men |
yi |
jing |
bao |
zu |
le |
yi |
jing |
feng |
fu |
le |
bu |
yong |
wo |
men |
zi |
yi |
jiu |
zuo |
wang |
le |
||||
8 | 你 | 们 | 已 | 经 | 饱 | 足 | 了 | , | 已 | 经 | 丰 | 富 | 了 | , | 不 | 用 | 我 | 们 | , | 自 | 已 | 就 | 作 | 王 | 了 |
wo |
yuan |
yi |
ni |
men |
guo |
zhen |
zuo |
wang |
jiao |
wo |
men |
ye |
de |
yu |
ni |
men |
yi |
tong |
zuo |
wang |
||||
。 | 我 | 愿 | 意 | 你 | 们 | 果 | 真 | 作 | 王 | , | 叫 | 我 | 们 | 也 | 得 | 与 | 你 | 们 | 一 | 同 | 作 | 王 | 。 |
wo |
xiang |
shen |
ba |
wo |
men |
shi |
tu |
ming |
ming |
lie |
zai |
mo |
hou |
hao |
xiang |
ding |
si |
zui |
de |
qiu |
fan |
||||
9 | 我 | 想 | 神 | 把 | 我 | 们 | 使 | 徒 | 明 | 明 | 列 | 在 | 末 | 后 | , | 好 | 像 | 定 | 死 | 罪 | 的 | 囚 | 犯 | 。 |
yin |
wei |
wo |
men |
cheng |
le |
yi |
tai |
xi |
xian |
gei |
shi |
ren |
he |
tian |
shi |
guan |
kan |
|||
因 | 为 | 我 | 们 | 成 | 了 | 一 | 台 | 戏 | , | 献 | 给 | 世 | 人 | 和 | 天 | 使 | 观 | 看 | 。 |
wo |
men |
wei |
ji |
du |
de |
yuan |
gu |
suan |
shi |
yu |
zhuo |
de |
ni |
men |
zai |
ji |
du |
li |
dao |
shi |
cong |
ming |
de |
||
10 | 我 | 们 | 为 | 基 | 督 | 的 | 缘 | 故 | 算 | 是 | 愚 | 拙 | 的 | , | 你 | 们 | 在 | 基 | 督 | 里 | 倒 | 是 | 聪 | 明 | 的 |
wo |
men |
ruan |
ruo |
ni |
men |
dao |
qiang |
zhuang |
ni |
men |
you |
rong |
yao |
wo |
men |
dao |
bei |
miao |
shi |
||||||
, | 我 | 们 | 软 | 弱 | , | 你 | 们 | 倒 | 强 | 壮 | 。 | 你 | 们 | 有 | 荣 | 耀 | , | 我 | 们 | 倒 | 被 | 藐 | 视 | 。 |
zhi |
dao |
ru |
jin |
wo |
men |
hai |
shi |
you |
ji |
you |
ke |
you |
chi |
shen |
lu |
ti |
you |
ai |
da |
||||||
11 | 直 | 到 | 如 | 今 | , | 我 | 们 | 还 | 是 | 又 | 饥 | , | 又 | 渴 | , | 又 | 赤 | 身 | 露 | 体 | , | 又 | 挨 | 打 | , |
you |
mei |
you |
yi |
ding |
de |
zhu |
chu |
||
又 | 没 | 有 | 一 | 定 | 的 | 住 | 处 | 。 |
bing |
qie |
lao |
ku |
qin |
shou |
zuo |
gong |
bei |
ren |
zhou |
ma |
wo |
men |
jiu |
zhu |
fu |
bei |
ren |
bi |
po |
|||||
12 | 并 | 且 | 劳 | 苦 | , | 亲 | 手 | 作 | 工 | 。 | 被 | 人 | 咒 | 骂 | , | 我 | 们 | 就 | 祝 | 福 | 。 | 被 | 人 | 逼 | 迫 |
wo |
men |
jiu |
ren |
shou |
|||
, | 我 | 们 | 就 | 忍 | 受 | 。 |
bei |
ren |
hui |
bang |
wo |
men |
jiu |
shan |
quan |
zhi |
dao |
ru |
jin |
ren |
hai |
ba |
wo |
men |
kan |
zuo |
shi |
jie |
||||
13 | 被 | 人 | 毁 | 谤 | , | 我 | 们 | 就 | 善 | 劝 | 。 | 直 | 到 | 如 | 今 | , | 人 | 还 | 把 | 我 | 们 | 看 | 作 | 世 | 界 |
shang |
de |
wu |
hui |
wan |
wu |
zhong |
de |
zha |
zi |
|||
上 | 的 | 污 | 秽 | , | 万 | 物 | 中 | 的 | 渣 | 滓 | 。 |
wo |
xie |
zhe |
hua |
bu |
shi |
jiao |
ni |
men |
xiu |
kui |
nai |
shi |
jing |
jie |
ni |
men |
hao |
xiang |
wo |
suo |
qin |
||||
14 | 我 | 写 | 这 | 话 | , | 不 | 是 | 叫 | 你 | 们 | 羞 | 愧 | , | 乃 | 是 | 警 | 戒 | 你 | 们 | , | 好 | 像 | 我 | 所 | 亲 |
ai |
de |
er |
nv |
yi |
yang |
||
爱 | 的 | 儿 | 女 | 一 | 样 | 。 |
ni |
men |
xue |
ji |
du |
de |
shi |
fu |
sui |
you |
yi |
wan |
wei |
fu |
de |
que |
shi |
bu |
duo |
yin |
wo |
zai |
||||
15 | 你 | 们 | 学 | 基 | 督 | 的 | , | 师 | 傅 | 虽 | 有 | 一 | 万 | , | 为 | 父 | 的 | 却 | 是 | 不 | 多 | , | 因 | 我 | 在 |
ji |
du |
ye |
su |
li |
yong |
fu |
yin |
sheng |
le |
ni |
men |
||
基 | 督 | 耶 | 稣 | 里 | 用 | 福 | 音 | 生 | 了 | 你 | 们 | 。 |
suo |
yi |
wo |
qiu |
ni |
men |
xiao |
fa |
wo |
||
16 | 所 | 以 | 我 | 求 | 你 | 们 | 效 | 法 | 我 | 。 |
yin |
ci |
wo |
yi |
da |
fa |
ti |
mo |
tai |
dao |
ni |
men |
na |
li |
qu |
ta |
zai |
zhu |
li |
mian |
shi |
wo |
suo |
|||
17 | 因 | 此 | 我 | 已 | 打 | 发 | 提 | 摩 | 太 | 到 | 你 | 们 | 那 | 里 | 去 | 。 | 他 | 在 | 主 | 里 | 面 | , | 是 | 我 | 所 |
qin |
ai |
you |
zhong |
xin |
de |
er |
zi |
ta |
bi |
ti |
ni |
men |
ji |
nian |
wo |
zai |
ji |
du |
li |
zen |
yang |
||||
亲 | 爱 | 有 | 忠 | 心 | 的 | 儿 | 子 | 。 | 他 | 必 | 提 | 醒 | 你 | 们 | , | 记 | 念 | 我 | 在 | 基 | 督 | 里 | 怎 | 样 |
shi |
zai |
ge |
chu |
ge |
jiao |
hui |
zhong |
zen |
yang |
jiao |
dao |
ren |
||||
行 | 事 | , | 在 | 各 | 处 | 各 | 教 | 会 | 中 | 怎 | 样 | 教 | 导 | 人 | 。 |
you |
xie |
ren |
zi |
gao |
zi |
da |
yi |
wei |
wo |
bu |
dao |
ni |
men |
na |
li |
qu |
|||
18 | 有 | 些 | 人 | 自 | 高 | 自 | 大 | , | 以 | 为 | 我 | 不 | 到 | 你 | 们 | 那 | 里 | 去 | 。 |
ran |
er |
zhu |
ruo |
xu |
wo |
wo |
bi |
kuai |
dao |
ni |
men |
na |
li |
qu |
bing |
qie |
wo |
suo |
yao |
zhi |
dao |
de |
|||
19 | 然 | 而 | 主 | 若 | 许 | 我 | , | 我 | 必 | 快 | 到 | 你 | 们 | 那 | 里 | 去 | 。 | 并 | 且 | 我 | 所 | 要 | 知 | 道 | 的 |
bu |
shi |
na |
xie |
zi |
gao |
zi |
da |
zhi |
ren |
de |
yan |
yu |
nai |
shi |
ta |
men |
de |
quan |
neng |
||||
, | 不 | 是 | 那 | 些 | 自 | 高 | 自 | 大 | 之 | 人 | 的 | 言 | 语 | , | 乃 | 是 | 他 | 们 | 的 | 权 | 能 | 。 |
yin |
wei |
shen |
de |
guo |
bu |
zai |
hu |
yan |
yu |
nai |
zai |
hu |
quan |
neng |
||||
20 | 因 | 为 | 神 | 的 | 国 | 不 | 在 | 乎 | 言 | 语 | , | 乃 | 在 | 乎 | 权 | 能 | 。 |
ni |
men |
yuan |
yi |
zen |
me |
yang |
ne |
shi |
yuan |
yi |
wo |
dai |
zhe |
zhang |
dao |
ni |
men |
na |
li |
qu |
ne |
||||
21 | 你 | 们 | 愿 | 意 | 怎 | 么 | 样 | 呢 | 。 | 是 | 愿 | 意 | 我 | 带 | 着 | 刑 | 杖 | 到 | 你 | 们 | 那 | 里 | 去 | 呢 | , |
hai |
shi |
yao |
wo |
cun |
ci |
ai |
wen |
rou |
de |
xin |
ne |
||
还 | 是 | 要 | 我 | 存 | 慈 | 爱 | 温 | 柔 | 的 | 心 | 呢 | 。 |
|