哥林多前书第 6 章 |
ni |
men |
zhong |
jian |
you |
bi |
ci |
xiang |
zheng |
de |
shi |
zen |
gan |
zai |
bu |
yi |
de |
ren |
mian |
qian |
qiu |
shen |
bu |
|||
1 | 你 | 们 | 中 | 间 | 有 | 彼 | 此 | 相 | 争 | 的 | 事 | , | 怎 | 敢 | 在 | 不 | 义 | 的 | 人 | 面 | 前 | 求 | 审 | , | 不 |
zai |
sheng |
tu |
mian |
qian |
qiu |
shen |
ne |
||
在 | 圣 | 徒 | 面 | 前 | 求 | 审 | 呢 | 。 |
qi |
bu |
zhi |
sheng |
tu |
yao |
shen |
pan |
shi |
jie |
me |
ruo |
shi |
jie |
wei |
ni |
men |
suo |
shen |
nan |
dao |
ni |
men |
|||
2 | 岂 | 不 | 知 | 圣 | 徒 | 要 | 审 | 判 | 世 | 界 | 么 | 。 | 若 | 世 | 界 | 为 | 你 | 们 | 所 | 审 | , | 难 | 道 | 你 | 们 |
bu |
pei |
shen |
pan |
zhe |
zui |
xiao |
de |
shi |
me |
||
不 | 配 | 审 | 判 | 这 | 最 | 小 | 的 | 事 | 么 | 。 |
qi |
bu |
zhi |
wo |
men |
yao |
shen |
pan |
tian |
shi |
me |
he |
kuang |
jin |
sheng |
de |
shi |
ne |
|||
3 | 岂 | 不 | 知 | 我 | 们 | 要 | 审 | 判 | 天 | 使 | 么 | , | 何 | 况 | 今 | 生 | 的 | 事 | 呢 | 。 |
ji |
shi |
zhe |
yang |
ni |
men |
ruo |
you |
jin |
sheng |
de |
shi |
dang |
shen |
pan |
shi |
pai |
jiao |
hui |
suo |
qing |
kan |
de |
|||
4 | 既 | 是 | 这 | 样 | , | 你 | 们 | 若 | 有 | 今 | 生 | 的 | 事 | 当 | 审 | 判 | , | 是 | 派 | 教 | 会 | 所 | 轻 | 看 | 的 |
ren |
shen |
pan |
me |
||
人 | 审 | 判 | 么 | 。 |
wo |
shuo |
zhe |
hua |
shi |
yao |
jiao |
ni |
men |
xiu |
chi |
nan |
dao |
ni |
men |
zhong |
jian |
mei |
you |
yi |
ge |
zhi |
hui |
|||
5 | 我 | 说 | 这 | 话 | , | 是 | 要 | 叫 | 你 | 们 | 羞 | 耻 | 。 | 难 | 道 | 你 | 们 | 中 | 间 | 没 | 有 | 一 | 个 | 智 | 慧 |
ren |
neng |
shen |
duan |
di |
xiong |
de |
shi |
me |
|||
人 | , | 能 | 审 | 断 | 弟 | 兄 | 的 | 事 | 么 | 。 |
ni |
men |
jing |
shi |
di |
xiong |
yu |
di |
xiong |
gao |
zhuang |
er |
qie |
gao |
zai |
bu |
xin |
zhu |
de |
ren |
mian |
qian |
|||
6 | 你 | 们 | 竟 | 是 | 弟 | 兄 | 与 | 弟 | 兄 | 告 | 状 | , | 而 | 且 | 告 | 在 | 不 | 信 | 主 | 的 | 人 | 面 | 前 | 。 |
ni |
men |
bi |
ci |
gao |
zhuang |
zhe |
yi |
jing |
shi |
ni |
men |
de |
da |
cuo |
le |
wei |
shen |
me |
bu |
qing |
yuan |
shou |
|||
7 | 你 | 们 | 彼 | 此 | 告 | 状 | , | 这 | 已 | 经 | 是 | 你 | 们 | 的 | 大 | 错 | 了 | 。 | 为 | 什 | 么 | 不 | 情 | 愿 | 受 |
qi |
ne |
wei |
shen |
me |
bu |
qing |
yuan |
chi |
kui |
ne |
|||
欺 | 呢 | 。 | 为 | 什 | 么 | 不 | 情 | 愿 | 吃 | 亏 | 呢 | 。 |
ni |
men |
dao |
shi |
qi |
ya |
ren |
kui |
fu |
ren |
kuang |
qie |
suo |
qi |
ya |
suo |
kui |
fu |
de |
jiu |
shi |
di |
xiong |
|||
8 | 你 | 们 | 倒 | 是 | 欺 | 压 | 人 | , | 亏 | 负 | 人 | , | 况 | 且 | 所 | 欺 | 压 | 所 | 亏 | 负 | 的 | 就 | 是 | 弟 | 兄 |
。 |
ni |
men |
qi |
bu |
zhi |
bu |
yi |
de |
ren |
bu |
neng |
cheng |
shou |
shen |
de |
guo |
me |
bu |
yao |
zi |
qi |
|||||
9 | 你 | 们 | 岂 | 不 | 知 | , | 不 | 义 | 的 | 人 | 不 | 能 | 承 | 受 | 神 | 的 | 国 | 么 | 。 | 不 | 要 | 自 | 欺 | 。 |
wu |
lun |
shi |
yin |
luan |
de |
bai |
ou |
xiang |
de |
jian |
yin |
de |
zuo |
luan |
tong |
de |
qin |
nan |
se |
de |
|||||
无 | 论 | 是 | 淫 | 乱 | 的 | , | 拜 | 偶 | 像 | 的 | , | 奸 | 淫 | 的 | , | 作 | 娈 | 童 | 的 | , | 亲 | 男 | 色 | 的 |
, |
tou |
qie |
de |
tan |
lan |
de |
zui |
jiu |
de |
ru |
ma |
de |
lei |
suo |
de |
dou |
bu |
neng |
cheng |
shou |
||||||
10 | 偷 | 窃 | 的 | , | 贪 | 婪 | 的 | , | 醉 | 酒 | 的 | , | 辱 | 骂 | 的 | , | 勒 | 索 | 的 | , | 都 | 不 | 能 | 承 | 受 |
shen |
de |
guo |
|||
神 | 的 | 国 | 。 |
ni |
men |
zhong |
jian |
ye |
you |
ren |
cong |
qian |
shi |
zhe |
yang |
dan |
ru |
jin |
ni |
men |
feng |
zhu |
ye |
su |
ji |
du |
de |
||
11 | 你 | 们 | 中 | 间 | 也 | 有 | 人 | 从 | 前 | 是 | 这 | 样 | 。 | 但 | 如 | 今 | 你 | 们 | 奉 | 主 | 耶 | 稣 | 基 | 督 | 的 |
ming |
bing |
jie |
zhe |
wo |
men |
shen |
de |
ling |
yi |
jing |
xi |
jing |
cheng |
sheng |
cheng |
yi |
le |
||||||
名 | , | 并 | 藉 | 着 | 我 | 们 | 神 | 的 | 灵 | , | 已 | 经 | 洗 | 净 | , | 成 | 圣 | 称 | 义 | 了 | 。 |
fan |
shi |
wo |
dou |
ke |
dan |
bu |
dou |
you |
yi |
chu |
fan |
shi |
wo |
dou |
ke |
dan |
wu |
lun |
na |
||||||
12 | 凡 | 事 | 我 | 都 | 可 | 行 | 。 | 但 | 不 | 都 | 有 | 益 | 处 | 。 | 凡 | 事 | 我 | 都 | 可 | 行 | , | 但 | 无 | 论 | 那 |
yi |
jian |
wo |
zong |
bu |
shou |
ta |
de |
xia |
zhi |
|||
一 | 件 | , | 我 | 总 | 不 | 受 | 他 | 的 | 辖 | 制 | 。 |
shi |
wu |
shi |
wei |
du |
fu |
du |
fu |
shi |
wei |
shi |
wu |
dan |
shen |
yao |
jiao |
zhe |
liang |
yang |
dou |
fei |
huai |
||||
13 | 食 | 物 | 是 | 为 | 肚 | 腹 | , | 肚 | 腹 | 是 | 为 | 食 | 物 | 。 | 但 | 神 | 要 | 叫 | 这 | 两 | 样 | 都 | 废 | 坏 |
shen |
zi |
bu |
shi |
wei |
yin |
luan |
nai |
shi |
wei |
zhu |
zhu |
ye |
shi |
wei |
shen |
zi |
|||||
。 | 身 | 子 | 不 | 是 | 为 | 淫 | 乱 | , | 乃 | 是 | 为 | 主 | 。 | 主 | 也 | 是 | 为 | 身 | 子 | 。 |
bing |
qie |
shen |
yi |
jing |
jiao |
zhu |
fu |
huo |
ye |
yao |
yong |
zi |
ji |
de |
neng |
li |
jiao |
wo |
men |
fu |
huo |
||||
14 | 并 | 且 | 神 | 已 | 经 | 叫 | 主 | 复 | 活 | , | 也 | 要 | 用 | 自 | 己 | 的 | 能 | 力 | 叫 | 我 | 们 | 复 | 活 | 。 |
qi |
bu |
zhi |
ni |
men |
de |
shen |
zi |
shi |
ji |
du |
de |
zhi |
ti |
me |
wo |
ke |
yi |
jiang |
ji |
du |
de |
zhi |
ti |
||
15 | 岂 | 不 | 知 | 你 | 们 | 的 | 身 | 子 | 是 | 基 | 督 | 的 | 肢 | 体 | 么 | 。 | 我 | 可 | 以 | 将 | 基 | 督 | 的 | 肢 | 体 |
zuo |
wei |
chang |
ji |
de |
zhi |
ti |
me |
duan |
hu |
bu |
ke |
|||
作 | 为 | 娼 | 妓 | 的 | 肢 | 体 | 么 | 。 | 断 | 乎 | 不 | 可 | 。 |
qi |
bu |
zhi |
yu |
chang |
ji |
lian |
he |
de |
bian |
shi |
yu |
ta |
cheng |
wei |
yi |
ti |
me |
yin |
wei |
zhu |
shuo |
||||
16 | 岂 | 不 | 知 | 与 | 娼 | 妓 | 联 | 合 | 的 | , | 便 | 是 | 与 | 他 | 成 | 为 | 一 | 体 | 么 | 。 | 因 | 为 | 主 | 说 | , |
er |
ren |
yao |
cheng |
wei |
yi |
ti |
||||
‘ | 二 | 人 | 要 | 成 | 为 | 一 | 体 | 。 | ’ |
dan |
yu |
zhu |
lian |
he |
de |
bian |
shi |
yu |
zhu |
cheng |
wei |
yi |
ling |
|||
17 | 但 | 与 | 主 | 联 | 合 | 的 | , | 便 | 是 | 与 | 主 | 成 | 为 | 一 | 灵 | 。 |
ni |
men |
yao |
tao |
bi |
yin |
ren |
suo |
fan |
de |
wu |
lun |
shen |
me |
zui |
dou |
zai |
shen |
zi |
yi |
wai |
|||||
18 | 你 | 们 | 要 | 逃 | 避 | 淫 | 行 | 。 | 人 | 所 | 犯 | 的 | , | 无 | 论 | 什 | 么 | 罪 | , | 都 | 在 | 身 | 子 | 以 | 外 |
wei |
you |
yin |
de |
shi |
de |
zui |
zi |
ji |
de |
shen |
zi |
|||||
。 | 惟 | 有 | 行 | 淫 | 的 | , | 是 | 得 | 罪 | 自 | 己 | 的 | 身 | 子 | 。 |
qi |
bu |
zhi |
ni |
men |
de |
shen |
zi |
jiu |
shi |
sheng |
ling |
de |
dian |
me |
zhe |
sheng |
ling |
shi |
cong |
shen |
er |
lai |
|||
19 | 岂 | 不 | 知 | 你 | 们 | 的 | 身 | 子 | 就 | 是 | 圣 | 灵 | 的 | 殿 | 么 | 。 | 这 | 圣 | 灵 | 是 | 从 | 神 | 而 | 来 |
zhu |
zai |
ni |
men |
li |
tou |
de |
bing |
qie |
ni |
men |
bu |
shi |
zi |
ji |
de |
ren |
||||
, | 住 | 在 | 你 | 们 | 里 | 头 | 的 | 。 | 并 | 且 | 你 | 们 | 不 | 是 | 自 | 己 | 的 | 人 | 。 |
yin |
wei |
ni |
men |
shi |
zhong |
jia |
mai |
lai |
de |
suo |
yi |
yao |
zai |
ni |
men |
de |
shen |
zi |
shang |
rong |
yao |
shen |
|||
20 | 因 | 为 | 你 | 们 | 是 | 重 | 价 | 买 | 来 | 的 | 。 | 所 | 以 | 要 | 在 | 你 | 们 | 的 | 身 | 子 | 上 | 荣 | 耀 | 神 |
。 |
|