哥林多前书第 9 章 |
wo |
bu |
shi |
zi |
you |
de |
me |
wo |
bu |
shi |
shi |
tu |
me |
wo |
bu |
shi |
jian |
guo |
wo |
men |
de |
zhu |
ye |
|||
1 | 我 | 不 | 是 | 自 | 由 | 的 | 么 | 。 | 我 | 不 | 是 | 使 | 徒 | 么 | 。 | 我 | 不 | 是 | 见 | 过 | 我 | 们 | 的 | 主 | 耶 |
su |
me |
ni |
men |
bu |
shi |
wo |
zai |
zhu |
li |
mian |
suo |
zuo |
zhi |
gong |
me |
|||
稣 | 么 | 。 | 你 | 们 | 不 | 是 | 我 | 在 | 主 | 里 | 面 | 所 | 作 | 之 | 工 | 么 | 。 |
jia |
ruo |
zai |
bie |
ren |
wo |
bu |
shi |
shi |
tu |
zai |
ni |
men |
wo |
zong |
shi |
shi |
tu |
yin |
wei |
ni |
men |
zai |
|||
2 | 假 | 若 | 在 | 别 | 人 | 我 | 不 | 是 | 使 | 徒 | , | 在 | 你 | 们 | 我 | 总 | 是 | 使 | 徒 | 。 | 因 | 为 | 你 | 们 | 在 |
zhu |
li |
mian |
zheng |
shi |
wo |
zuo |
shi |
tu |
de |
yin |
zheng |
||
主 | 里 | 面 | 正 | 是 | 我 | 作 | 使 | 徒 | 的 | 印 | 证 | 。 |
wo |
dui |
na |
pan |
wen |
wo |
de |
ren |
jiu |
shi |
zhe |
yang |
fen |
su |
|||
3 | 我 | 对 | 那 | 盘 | 问 | 我 | 的 | 人 | , | 就 | 是 | 这 | 样 | 分 | 诉 | 。 |
nan |
dao |
wo |
men |
mei |
you |
quan |
bing |
kao |
fu |
yin |
chi |
he |
me |
||
4 | 难 | 道 | 我 | 们 | 没 | 有 | 权 | 柄 | 靠 | 福 | 音 | 吃 | 喝 | 么 | 。 |
nan |
dao |
wo |
men |
mei |
you |
quan |
bing |
qu |
xin |
zhu |
de |
jie |
mei |
wei |
qi |
dai |
zhe |
yi |
tong |
wang |
lai |
fang |
|||
5 | 难 | 道 | 我 | 们 | 没 | 有 | 权 | 柄 | 娶 | 信 | 主 | 的 | 姊 | 妹 | 为 | 妻 | , | 带 | 着 | 一 | 同 | 往 | 来 | , | 彷 |
fu |
qi |
yu |
de |
shi |
tu |
he |
zhu |
de |
di |
xiong |
bing |
ji |
fa |
yi |
yang |
me |
||||
彿 | 其 | 余 | 的 | 使 | 徒 | , | 和 | 主 | 的 | 弟 | 兄 | , | 并 | 矶 | 法 | 一 | 样 | 么 | 。 |
du |
you |
wo |
yu |
ba |
na |
ba |
mei |
you |
quan |
bing |
bu |
zuo |
gong |
me |
||
6 | 独 | 有 | 我 | 与 | 巴 | 拿 | 巴 | 没 | 有 | 权 | 柄 | 不 | 作 | 工 | 么 | 。 |
you |
shui |
dang |
bing |
zi |
bei |
liang |
xiang |
ne |
you |
shui |
zai |
zhong |
pu |
tao |
yuan |
bu |
chi |
yuan |
li |
de |
guo |
||||
7 | 有 | 谁 | 当 | 兵 | , | 自 | 备 | 粮 | 饷 | 呢 | 。 | 有 | 谁 | 栽 | 种 | 葡 | 萄 | 园 | , | 不 | 吃 | 园 | 里 | 的 | 果 |
zi |
ne |
you |
shui |
mu |
yang |
niu |
yang |
bu |
chi |
niu |
yang |
de |
nai |
ne |
||||
子 | 呢 | 。 | 有 | 谁 | 牧 | 养 | 牛 | 羊 | , | 不 | 吃 | 牛 | 羊 | 的 | 奶 | 呢 | 。 |
wo |
shuo |
zhe |
hua |
qi |
shi |
zhao |
ren |
de |
yi |
jian |
lu |
fa |
bu |
ye |
shi |
yang |
shuo |
me |
||||
8 | 我 | 说 | 这 | 话 | , | 岂 | 是 | 照 | 人 | 的 | 意 | 见 | 。 | 律 | 法 | 不 | 也 | 是 | 样 | 说 | 么 | 。 |
jiu |
ru |
mo |
xi |
de |
lu |
fa |
ji |
zhe |
shuo |
niu |
zai |
chang |
shang |
chuai |
gu |
de |
shi |
hou |
bu |
ke |
long |
||||
9 | 就 | 如 | 摩 | 西 | 的 | 律 | 法 | 记 | 着 | 说 | , | ‘ | 牛 | 在 | 场 | 上 | 踹 | 榖 | 的 | 时 | 候 | , | 不 | 可 | 笼 |
zhu |
ta |
de |
zui |
nan |
dao |
shen |
suo |
gua |
nian |
de |
shi |
niu |
me |
|||||
住 | 他 | 的 | 嘴 | 。 | ’ | 难 | 道 | 神 | 所 | 挂 | 念 | 的 | 是 | 牛 | 么 | 。 |
bu |
quan |
shi |
wei |
wo |
men |
shuo |
de |
me |
fen |
ming |
shi |
wei |
wo |
men |
shuo |
de |
yin |
wei |
geng |
zhong |
de |
dang |
|||
10 | 不 | 全 | 是 | 为 | 我 | 们 | 说 | 的 | 么 | 。 | 分 | 明 | 是 | 为 | 我 | 们 | 说 | 的 | 。 | 因 | 为 | 耕 | 种 | 的 | 当 |
cun |
zhe |
zhi |
wang |
qu |
geng |
zhong |
da |
chang |
de |
ye |
dang |
cun |
de |
liang |
de |
zhi |
wang |
qu |
da |
chang |
|||
存 | 着 | 指 | 望 | 去 | 耕 | 种 | 。 | 打 | 场 | 的 | 也 | 当 | 存 | 得 | 粮 | 的 | 指 | 望 | 去 | 打 | 场 | 。 |
wo |
men |
ruo |
ba |
shu |
ling |
de |
zhong |
zi |
sa |
zai |
ni |
men |
zhong |
jian |
jiu |
shi |
cong |
ni |
men |
shou |
ge |
feng |
yang |
||
11 | 我 | 们 | 若 | 把 | 属 | 灵 | 的 | 种 | 子 | 撒 | 在 | 你 | 们 | 中 | 间 | , | 就 | 是 | 从 | 你 | 们 | 收 | 割 | 奉 | 养 |
rou |
shen |
zhi |
wu |
zhe |
hai |
suan |
da |
shi |
me |
|||
肉 | 身 | 之 | 物 | , | 这 | 还 | 算 | 大 | 事 | 么 | 。 |
ruo |
bie |
ren |
zai |
ni |
men |
shen |
shang |
you |
zhe |
quan |
bing |
he |
kuang |
wo |
men |
ne |
ran |
er |
wo |
men |
mei |
you |
|||
12 | 若 | 别 | 人 | 在 | 你 | 们 | 身 | 上 | 有 | 这 | 权 | 柄 | , | 何 | 况 | 我 | 们 | 呢 | 。 | 然 | 而 | 我 | 们 | 没 | 有 |
yong |
guo |
zhe |
quan |
bing |
dao |
fan |
shi |
ren |
shou |
mian |
de |
ji |
du |
de |
fu |
yin |
bei |
zu |
ge |
||||
用 | 过 | 这 | 权 | 柄 | , | 倒 | 凡 | 事 | 忍 | 受 | , | 免 | 得 | 基 | 督 | 的 | 福 | 音 | 被 | 阻 | 隔 | 。 |
ni |
men |
qi |
bu |
zhi |
wei |
sheng |
shi |
lao |
lu |
de |
jiu |
chi |
dian |
zhong |
de |
wu |
me |
ci |
hou |
ji |
tan |
de |
|||
13 | 你 | 们 | 岂 | 不 | 知 | 为 | 圣 | 事 | 劳 | 碌 | 的 | , | 就 | 吃 | 殿 | 中 | 的 | 物 | 么 | 。 | 伺 | 候 | 祭 | 坛 | 的 |
jiu |
fen |
ling |
tan |
shang |
de |
wu |
me |
|||
, | 就 | 分 | 领 | 坛 | 上 | 的 | 物 | 么 | 。 |
zhu |
ye |
shi |
zhe |
yang |
ming |
ding |
jiao |
chuan |
fu |
yin |
de |
kao |
zhe |
fu |
yin |
yang |
sheng |
|||
14 | 主 | 也 | 是 | 这 | 样 | 命 | 定 | , | 叫 | 传 | 福 | 音 | 的 | 靠 | 着 | 福 | 音 | 养 | 生 | 。 |
dan |
zhe |
quan |
bing |
wo |
quan |
mei |
you |
yong |
guo |
wo |
xie |
zhe |
hua |
bing |
fei |
yao |
ni |
men |
zhe |
yang |
dai |
wo |
|||
15 | 但 | 这 | 权 | 柄 | 我 | 全 | 没 | 有 | 用 | 过 | 。 | 我 | 写 | 这 | 话 | , | 并 | 非 | 要 | 你 | 们 | 这 | 样 | 待 | 我 |
yin |
wei |
wo |
ning |
ke |
si |
ye |
bu |
jiao |
ren |
shi |
wo |
suo |
kua |
de |
luo |
le |
kong |
||||
。 | 因 | 为 | 我 | 宁 | 可 | 死 | , | 也 | 不 | 叫 | 人 | 使 | 我 | 所 | 夸 | 的 | 落 | 了 | 空 | 。 |
wo |
chuan |
fu |
yin |
yuan |
mei |
you |
ke |
kua |
de |
yin |
wei |
wo |
shi |
bu |
de |
yi |
de |
ruo |
bu |
chuan |
fu |
yin |
|||
16 | 我 | 传 | 福 | 音 | 原 | 没 | 有 | 可 | 夸 | 的 | 。 | 因 | 为 | 我 | 是 | 不 | 得 | 已 | 的 | 。 | 若 | 不 | 传 | 福 | 音 |
wo |
bian |
you |
huo |
le |
|||
, | 我 | 便 | 有 | 祸 | 了 | 。 |
wo |
ruo |
gan |
xin |
zuo |
zhe |
shi |
jiu |
you |
shang |
ci |
ruo |
bu |
gan |
xin |
ze |
ren |
que |
yi |
jing |
tuo |
fu |
||||
17 | 我 | 若 | 甘 | 心 | 作 | 这 | 事 | , | 就 | 有 | 赏 | 赐 | 。 | 若 | 不 | 甘 | 心 | , | 责 | 任 | 却 | 已 | 经 | 托 | 付 |
wo |
le |
||
我 | 了 | 。 |
ji |
shi |
zhe |
yang |
wo |
de |
shang |
ci |
shi |
shen |
me |
ne |
jiu |
shi |
wo |
chuan |
fu |
yin |
de |
shi |
hou |
jiao |
||||
18 | 既 | 是 | 这 | 样 | , | 我 | 的 | 赏 | 赐 | 是 | 什 | 么 | 呢 | 。 | 就 | 是 | 我 | 传 | 福 | 音 | 的 | 时 | 候 | , | 叫 |
ren |
bu |
hua |
qian |
de |
fu |
yin |
mian |
de |
yong |
jin |
wo |
chuan |
fu |
yin |
de |
quan |
bing |
|||
人 | 不 | 花 | 钱 | 得 | 福 | 音 | , | 免 | 得 | 用 | 尽 | 我 | 传 | 福 | 音 | 的 | 权 | 柄 | 。 |
wo |
sui |
shi |
zi |
you |
de |
wu |
ren |
xia |
guan |
ran |
er |
wo |
gan |
xin |
zuo |
le |
zhong |
ren |
de |
pu |
ren |
||||
19 | 我 | 虽 | 是 | 自 | 由 | 的 | , | 无 | 人 | 辖 | 管 | , | 然 | 而 | 我 | 甘 | 心 | 作 | 了 | 众 | 人 | 的 | 仆 | 人 | , |
wei |
yao |
duo |
de |
ren |
||
为 | 要 | 多 | 得 | 人 | 。 |
xiang |
you |
tai |
ren |
wo |
jiu |
zuo |
you |
tai |
ren |
wei |
yao |
de |
you |
tai |
ren |
xiang |
lu |
fa |
yi |
xia |
de |
||||
20 | 向 | 犹 | 太 | 人 | , | 我 | 就 | 作 | 犹 | 太 | 人 | , | 为 | 要 | 得 | 犹 | 太 | 人 | 。 | 向 | 律 | 法 | 以 | 下 | 的 |
ren |
wo |
sui |
bu |
zai |
lu |
fa |
yi |
xia |
hai |
shi |
zuo |
lu |
fa |
yi |
xia |
de |
ren |
wei |
yao |
de |
lu |
||||
人 | , | 我 | 虽 | 不 | 在 | 律 | 法 | 以 | 下 | , | 还 | 是 | 作 | 律 | 法 | 以 | 下 | 的 | 人 | , | 为 | 要 | 得 | 律 |
fa |
yi |
xia |
de |
ren |
||
法 | 以 | 下 | 的 | 人 | 。 |
xiang |
mei |
you |
lu |
fa |
de |
ren |
wo |
jiu |
zuo |
mei |
you |
lu |
fa |
de |
ren |
wei |
yao |
de |
mei |
you |
lu |
fa |
|||
21 | 向 | 没 | 有 | 律 | 法 | 的 | 人 | , | 我 | 就 | 作 | 没 | 有 | 律 | 法 | 的 | 人 | , | 为 | 要 | 得 | 没 | 有 | 律 | 法 |
de |
ren |
qi |
shi |
wo |
zai |
shen |
mian |
qian |
bu |
shi |
mei |
you |
lu |
fa |
zai |
ji |
du |
mian |
qian |
||||||
的 | 人 | 。 | 其 | 实 | 我 | 在 | 神 | 面 | 前 | , | 不 | 是 | 没 | 有 | 律 | 法 | , | 在 | 基 | 督 | 面 | 前 | , |
zheng |
zai |
lu |
fa |
zhi |
xia |
||
正 | 在 | 律 | 法 | 之 | 下 | 。 |
xiang |
ruan |
ruo |
de |
ren |
wo |
jiu |
zuo |
ruan |
ruo |
de |
ren |
wei |
yao |
de |
ruan |
ruo |
de |
ren |
xiang |
shen |
me |
||||
22 | 向 | 软 | 弱 | 的 | 人 | , | 我 | 就 | 作 | 软 | 弱 | 的 | 人 | , | 为 | 要 | 得 | 软 | 弱 | 的 | 人 | 。 | 向 | 什 | 么 |
yang |
de |
ren |
wo |
jiu |
zuo |
shen |
me |
yang |
de |
ren |
wu |
lun |
ru |
he |
zong |
yao |
jiu |
xie |
ren |
|||||
样 | 的 | 人 | , | 我 | 就 | 作 | 什 | 么 | 样 | 的 | 人 | 。 | 无 | 论 | 如 | 何 | , | 总 | 要 | 救 | 些 | 人 | 。 |
fan |
wo |
suo |
de |
dou |
shi |
wei |
fu |
yin |
de |
yuan |
gu |
wei |
yao |
yu |
ren |
tong |
de |
zhe |
fu |
yin |
de |
||||
23 | 凡 | 我 | 所 | 行 | 的 | , | 都 | 是 | 为 | 福 | 音 | 的 | 缘 | 故 | , | 为 | 要 | 与 | 人 | 同 | 得 | 这 | 福 | 音 | 的 |
hao |
chu |
||
好 | 处 | 。 |
qi |
bu |
zhi |
zai |
chang |
shang |
sai |
pao |
de |
dou |
pao |
dan |
de |
jiang |
shang |
de |
zhi |
you |
yi |
ren |
ni |
men |
ye |
|||
24 | 岂 | 不 | 知 | 在 | 场 | 上 | 赛 | 跑 | 的 | 都 | 跑 | , | 但 | 得 | 奖 | 赏 | 的 | 只 | 有 | 一 | 人 | 。 | 你 | 们 | 也 |
dang |
zhe |
yang |
pao |
hao |
jiao |
ni |
men |
de |
zhao |
jiang |
shang |
|||
当 | 这 | 样 | 跑 | , | 好 | 叫 | 你 | 们 | 得 | 着 | 奖 | 赏 | 。 |
fan |
jiao |
li |
zheng |
sheng |
de |
zhu |
shi |
dou |
you |
jie |
zhi |
ta |
men |
bu |
guo |
shi |
yao |
de |
neng |
huai |
de |
guan |
|||
25 | 凡 | 较 | 力 | 争 | 胜 | 的 | , | 诸 | 事 | 都 | 有 | 节 | 制 | 。 | 他 | 们 | 不 | 过 | 是 | 要 | 得 | 能 | 坏 | 的 | 冠 |
mian |
wo |
men |
que |
shi |
yao |
de |
bu |
neng |
huai |
de |
guan |
mian |
|||
冕 | 。 | 我 | 们 | 却 | 是 | 要 | 得 | 不 | 能 | 坏 | 的 | 冠 | 冕 | 。 |
suo |
yi |
wo |
ben |
pao |
bu |
xiang |
wu |
ding |
xiang |
de |
wo |
dou |
quan |
bu |
xiang |
da |
kong |
qi |
de |
|||||
26 | 所 | 以 | 我 | 奔 | 跑 | , | 不 | 像 | 无 | 定 | 向 | 的 | 。 | 我 | 斗 | 拳 | , | 不 | 像 | 打 | 空 | 气 | 的 | 。 |
wo |
shi |
gong |
ke |
ji |
shen |
jiao |
shen |
fu |
wo |
kong |
pa |
wo |
chuan |
fu |
yin |
gei |
bie |
ren |
zi |
ji |
fan |
||||
27 | 我 | 是 | 攻 | 克 | 己 | 身 | , | 叫 | 身 | 服 | 我 | 。 | 恐 | 怕 | 我 | 传 | 福 | 音 | 给 | 别 | 人 | , | 自 | 己 | 反 |
dao |
bei |
qi |
jue |
le |
||
倒 | 被 | 弃 | 绝 | 了 | 。 |
|