耶利米书第 21 章 |
ye |
he |
hua |
de |
hua |
lin |
dao |
ye |
li |
mi |
na |
shi |
xi |
di |
jia |
wang |
da |
fa |
ma |
ji |
ya |
de |
er |
zi |
||
1 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 话 | 临 | 到 | 耶 | 利 | 米 | 。 | 那 | 时 | 西 | 底 | 家 | 王 | 打 | 发 | 玛 | 基 | 雅 | 的 | 儿 | 子 |
ba |
shi |
hu |
er |
he |
ma |
xi |
ya |
de |
er |
zi |
ji |
si |
xi |
fan |
ya |
qu |
jian |
ye |
li |
mi |
shuo |
||||
巴 | 施 | 户 | 珥 | , | 和 | 玛 | 西 | 雅 | 的 | 儿 | 子 | 祭 | 司 | 西 | 番 | 雅 | , | 去 | 见 | 耶 | 利 | 米 | , | 说 |
, |
qing |
ni |
wei |
wo |
men |
qiu |
wen |
ye |
he |
hua |
yin |
wei |
ba |
bi |
lun |
wang |
ni |
bu |
jia |
ni |
sa |
lai |
gong |
ji |
||
2 | 请 | 你 | 为 | 我 | 们 | 求 | 问 | 耶 | 和 | 华 | , | 因 | 为 | 巴 | 比 | 伦 | 王 | 尼 | 布 | 甲 | 尼 | 撒 | 来 | 攻 | 击 |
wo |
men |
huo |
zhe |
ye |
he |
hua |
zhao |
ta |
yi |
qie |
qi |
miao |
de |
zuo |
wei |
dai |
wo |
men |
shi |
ba |
bi |
lun |
|||
我 | 们 | , | 或 | 者 | 耶 | 和 | 华 | 照 | 他 | 一 | 切 | 奇 | 妙 | 的 | 作 | 为 | 待 | 我 | 们 | , | 使 | 巴 | 比 | 伦 |
wang |
li |
kai |
wo |
men |
shang |
qu |
||
王 | 离 | 开 | 我 | 们 | 上 | 去 | 。 |
ye |
li |
mi |
dui |
ta |
men |
shuo |
ni |
men |
dang |
dui |
xi |
di |
jia |
zhe |
yang |
shuo |
|||
3 | 耶 | 利 | 米 | 对 | 他 | 们 | 说 | , | 你 | 们 | 当 | 对 | 西 | 底 | 家 | 这 | 样 | 说 | , |
ye |
he |
hua |
yi |
se |
lie |
de |
shen |
ru |
ci |
shuo |
wo |
yao |
shi |
ni |
men |
shou |
zhong |
de |
bing |
qi |
jiu |
||||
4 | 耶 | 和 | 华 | 以 | 色 | 列 | 的 | 神 | 如 | 此 | 说 | , | 我 | 要 | 使 | 你 | 们 | 手 | 中 | 的 | 兵 | 器 | , | 就 |
shi |
ni |
men |
zai |
cheng |
wai |
yu |
ba |
bi |
lun |
wang |
he |
wei |
kun |
ni |
men |
de |
jia |
lei |
di |
ren |
da |
zhang |
de |
||
是 | 你 | 们 | 在 | 城 | 外 | 与 | 巴 | 比 | 伦 | 王 | , | 和 | 围 | 困 | 你 | 们 | 的 | 迦 | 勒 | 底 | 人 | 打 | 仗 | 的 |
bing |
qi |
fan |
zhuan |
guo |
lai |
you |
yao |
shi |
zhe |
xie |
dou |
ju |
ji |
zai |
zhe |
cheng |
zhong |
||||
兵 | 器 | , | 翻 | 转 | 过 | 来 | , | 又 | 要 | 使 | 这 | 些 | 都 | 聚 | 集 | 在 | 这 | 城 | 中 | 。 |
bing |
qie |
wo |
yao |
zai |
nu |
qi |
fen |
nu |
he |
da |
nao |
hen |
zhong |
yong |
shen |
chu |
lai |
de |
shou |
bing |
|||||
5 | 并 | 且 | 我 | 要 | 在 | 怒 | 气 | , | 忿 | 怒 | , | 和 | 大 | 恼 | 恨 | 中 | , | 用 | 伸 | 出 | 来 | 的 | 手 | , | 并 |
da |
neng |
de |
bang |
bi |
qin |
zi |
gong |
ji |
ni |
men |
|||
大 | 能 | 的 | 膀 | 臂 | , | 亲 | 自 | 攻 | 击 | 你 | 们 | 。 |
you |
yao |
ji |
da |
zhe |
cheng |
de |
ju |
min |
lian |
ren |
dai |
sheng |
chu |
dou |
bi |
zao |
yu |
da |
wen |
yi |
si |
wang |
|||
6 | 又 | 要 | 击 | 打 | 这 | 城 | 的 | 居 | 民 | , | 连 | 人 | 带 | 牲 | 畜 | 都 | 必 | 遭 | 遇 | 大 | 瘟 | 疫 | 死 | 亡 | 。 |
yi |
hou |
wo |
yao |
jiang |
you |
da |
wang |
xi |
di |
jia |
he |
ta |
de |
chen |
pu |
bai |
jiu |
shi |
zai |
cheng |
nei |
||||
7 | 以 | 后 | 我 | 要 | 将 | 犹 | 大 | 王 | 西 | 底 | 家 | , | 和 | 他 | 的 | 臣 | 仆 | 百 | 姓 | , | 就 | 是 | 在 | 城 | 内 |
cong |
wen |
yi |
dao |
jian |
ji |
huang |
zhong |
sheng |
xia |
de |
ren |
dou |
jiao |
zai |
ba |
bi |
lun |
wang |
ni |
bu |
|||||
, | 从 | 瘟 | 疫 | , | 刀 | 剑 | , | 饥 | 荒 | 中 | 剩 | 下 | 的 | 人 | , | 都 | 交 | 在 | 巴 | 比 | 伦 | 王 | 尼 | 布 |
jia |
ni |
sa |
de |
shou |
zhong |
he |
ta |
men |
chou |
di |
bing |
xun |
suo |
qi |
ming |
de |
ren |
shou |
zhong |
ba |
bi |
||||
甲 | 尼 | 撒 | 的 | 手 | 中 | , | 和 | 他 | 们 | 仇 | 敌 | , | 并 | 寻 | 索 | 其 | 命 | 的 | 人 | 手 | 中 | 。 | 巴 | 比 |
lun |
wang |
bi |
yong |
dao |
ji |
sha |
ta |
men |
bu |
gu |
xi |
bu |
ke |
lian |
bu |
lian |
min |
zhe |
shi |
ye |
|||||
伦 | 王 | 必 | 用 | 刀 | 击 | 杀 | 他 | 们 | , | 不 | 顾 | 惜 | , | 不 | 可 | 怜 | , | 不 | 怜 | 悯 | 。 | 这 | 是 | 耶 |
he |
hua |
shuo |
de |
||
和 | 华 | 说 | 的 | 。 |
ni |
yao |
dui |
zhe |
bai |
shuo |
ye |
he |
hua |
ru |
ci |
shuo |
kan |
na |
wo |
jiang |
sheng |
ming |
de |
lu |
||||||
8 | 你 | 要 | 对 | 这 | 百 | 姓 | 说 | , | 耶 | 和 | 华 | 如 | 此 | 说 | , | 看 | 哪 | , | 我 | 将 | 生 | 命 | 的 | 路 | , |
he |
si |
wang |
de |
lu |
bai |
zai |
ni |
men |
mian |
qian |
|||
和 | 死 | 亡 | 的 | 路 | , | 摆 | 在 | 你 | 们 | 面 | 前 | 。 |
zhu |
zai |
zhe |
cheng |
li |
de |
bi |
zao |
dao |
jian |
ji |
huang |
wen |
yi |
er |
si |
dan |
chu |
qu |
gui |
jiang |
|||||
9 | 住 | 在 | 这 | 城 | 里 | 的 | , | 必 | 遭 | 刀 | 剑 | , | 饥 | 荒 | , | 瘟 | 疫 | 而 | 死 | 。 | 但 | 出 | 去 | 归 | 降 |
wei |
kun |
ni |
men |
jia |
lei |
di |
ren |
de |
bi |
de |
cun |
huo |
yao |
yi |
zi |
ji |
de |
ming |
wei |
lue |
wu |
||||
围 | 困 | 你 | 们 | 迦 | 勒 | 底 | 人 | 的 | , | 必 | 得 | 存 | 活 | , | 要 | 以 | 自 | 己 | 的 | 命 | 为 | 掠 | 物 | 。 |
ye |
he |
hua |
shuo |
wo |
xiang |
zhe |
cheng |
bian |
lian |
jiang |
huo |
bu |
jiang |
fu |
zhe |
cheng |
bi |
jiao |
zai |
ba |
bi |
||||
10 | 耶 | 和 | 华 | 说 | , | 我 | 向 | 这 | 城 | 变 | 脸 | , | 降 | 祸 | 不 | 降 | 福 | , | 这 | 城 | 必 | 交 | 在 | 巴 | 比 |
lun |
wang |
de |
shou |
zhong |
ta |
bi |
yong |
huo |
fen |
shao |
|||
伦 | 王 | 的 | 手 | 中 | , | 他 | 必 | 用 | 火 | 焚 | 烧 | 。 |
zhi |
yu |
you |
da |
wang |
de |
jia |
ni |
men |
dang |
ting |
ye |
he |
hua |
de |
hua |
|||
11 | 至 | 于 | 犹 | 大 | 王 | 的 | 家 | , | 你 | 们 | 当 | 听 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 话 | 。 |
da |
wei |
jia |
a |
ye |
he |
hua |
ru |
ci |
shuo |
ni |
men |
mei |
zao |
chen |
yao |
shi |
gong |
ping |
zheng |
jiu |
|||||
12 | 大 | 卫 | 家 | 啊 | , | 耶 | 和 | 华 | 如 | 此 | 说 | , | 你 | 们 | 每 | 早 | 晨 | 要 | 施 | 行 | 公 | 平 | , | 拯 | 救 |
bei |
qiang |
duo |
de |
tuo |
li |
qi |
ya |
ren |
de |
shou |
kong |
pa |
wo |
de |
fen |
nu |
yin |
ni |
men |
de |
e |
||||
被 | 抢 | 夺 | 的 | 脱 | 离 | 欺 | 压 | 人 | 的 | 手 | , | 恐 | 怕 | 我 | 的 | 忿 | 怒 | , | 因 | 你 | 们 | 的 | 恶 | 行 |
fa |
zuo |
ru |
huo |
zhao |
qi |
shen |
zhi |
wu |
ren |
neng |
yi |
xi |
mie |
||||
发 | 作 | , | 如 | 火 | 着 | 起 | , | 甚 | 至 | 无 | 人 | 能 | 以 | 熄 | 灭 | 。 |
ye |
he |
hua |
shuo |
zhu |
shan |
gu |
he |
ping |
yuan |
pan |
shi |
shang |
de |
ju |
min |
ni |
men |
shuo |
shui |
neng |
|||||
13 | 耶 | 和 | 华 | 说 | , | 住 | 山 | 谷 | , | 和 | 平 | 原 | 磐 | 石 | 上 | 的 | 居 | 民 | , | 你 | 们 | 说 | , | 谁 | 能 |
xia |
lai |
gong |
ji |
wo |
men |
shui |
neng |
jin |
ru |
wo |
men |
de |
zhu |
chu |
ne |
kan |
na |
wo |
yu |
ni |
men |
||||
下 | 来 | 攻 | 击 | 我 | 们 | , | 谁 | 能 | 进 | 入 | 我 | 们 | 的 | 住 | 处 | 呢 | 。 | 看 | 哪 | , | 我 | 与 | 你 | 们 |
wei |
di |
||
为 | 敌 | 。 |
ye |
he |
hua |
you |
shuo |
wo |
bi |
an |
ni |
men |
zuo |
shi |
de |
jie |
guo |
fa |
ni |
men |
wo |
ye |
bi |
shi |
||||
14 | 耶 | 和 | 华 | 又 | 说 | , | 我 | 必 | 按 | 你 | 们 | 作 | 事 | 的 | 结 | 果 | 刑 | 罚 | 你 | 们 | , | 我 | 也 | 必 | 使 |
huo |
zai |
ye |
lu |
sa |
leng |
de |
lin |
zhong |
zhao |
qi |
jiang |
ta |
si |
wei |
suo |
you |
de |
jin |
shao |
mie |
||||
火 | 在 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 的 | 林 | 中 | 着 | 起 | , | 将 | 他 | 四 | 围 | 所 | 有 | 的 | 尽 | 行 | 烧 | 灭 | 。 |
|